Hacé clic para leer este artículo en español. Tambien podés darnos un “me gusta” en Facebook!
1. Du blev konstant mindet om den triste virkelighed med sult og fattigdom i verden
Hver gang du ikke kunne lide mammas mad, mindede hun dig, "Så mange børn sulter, og her er du, når du er melindroso." Følte sig frygtelig trist over disse børn, ville du så gøre en indsats for at sluge bønnesoppen med alt for meget blomkål og kål. Sandheden skal fortælles, mange andre gange ville du føle dig taknemmelig for, at mor laver din yndlingsret.
2. Du er ekspert i konflikthåndtering
Den bedste måde at afslutte en kamp mellem dine søskende og dig selv var mor, der optrådte som mægler.”Jeg er ligeglad med hvem der startede det, men det slutter NU.” Det var faktisk forbi.
3. Du forstod hurtigt, hvorfor du har et for- og et andet navn
Hvis du nogensinde har spekuleret på, hvorfor du har to navne, er det så du ved, at mor bestemt er bravísima. Hver gang hun bruger dine to navne - “Lorena Fernanda!” Eller “José Andrés!” - ved du, at det er tid til at begynde at bede.
4. Du kommer altid ind i et rum og hilser folk ordentligt
Hvis du nogensinde turde løbe ind i tantes hjem og gå lige for at lege med dine kusiner, tvang mor dig til at komme tilbage og hilse alle sammen ordentligt. Med en KISS.
5. Du lærte, at du har brug for en god grund til at græde
Mødre er måske lidt "morelier" fra tid til anden. Hver gang du græd fordi isen endte på gulvet, eller et legetøj blev brudt, lærte mor dig, at ikke alt fortjener vores tårer. Lektionen kogte ned til:”Når jeg dør, kan du græde.”
Lad os ikke engang nævne indflydelser og stemninger. Du forsøgte at græde den gang dine forældre ikke købte det, du ville have, eller du faldt fra træet. Men truslen "Nu kan jeg endda give dig en faktisk grund til at græde" var nok til at udslette tårerne og erkende, at det ikke var verdens ende.
6. Du lærte, at intet er tabt; alt forvandles
"Affald" er ikke et ord i mors ordbog. Alt kan genbruges eller repareres; intet kasseres. Gårsdagens rester laver en vidunderlig arroz relleno eller cremet grøntsagssuppe i dag.
En nål og tråd er alt, hvad mor har brug for for at udføre sin magi: huller forsvinder, tøj krymper, og bedstemors gamle kjole bliver til den nyeste måde i næsten din størrelse.
7. Du blev klar over, at Jesus lærte, hvordan man multiplicerer mad fra sin mor
Den ecuadorianske mor bliver måske irriteret, når du møder med venner til middag uden forudgående varsel. Men til sidst vil hun ikke bekymre sig for meget. Donde comen dos, comen tres. På mirakuløst vis har alle et måltid af mors hjemmelavede delikatesser og ender med en fuld mave.
8. Du frygter intet
Vi er alle blevet udsat for "espanto" eller "det onde øje." Som baby bar du et rødt armbånd, du gik gennem en "limpia", de rullede et æg på dig, eller de spyttede alkohol på dig. Måske sov du med en gren af rue under din pude.
Og hver gang du havde mareridt og mørket var skræmmende, var mammas arme verdens bedste husly. At sove ved hendes side var den største terapi af frygt.
9. Dit hus var en slags depot for alternativ medicin
Der er en kombination af naturlige urter til hver tilstand, og kun mødre ved, hvilken er hvilken. Et ægs indre membran heler ar; en 50 cent mønt kurerer buler; menthol creme på bagsiden og brystet lindrer en hoste; en kold lås (efter at have forladt den uden om natten) vil behandle en sty; alkoholkomprimerer hjælper med at bekæmpe feber; plus tusinder af andre urter, te og drikkevarer, som du aldrig lykkedes at identificere eller navngive, men alligevel befandt dig i dit medicinskab. Alt skulle tages uden klager, sin respirar y sin chistar.
10. Du opdagede ingen kunstige aromaer, der smager smag af tran
Ecuadoranske mødre er visse tran er "alt et barn har brug for for at vokse op stærk og sund på grund af det høje indhold af vitaminer og mineraler."
Mor prøvede forskellige taktikker for dig at drikke det uden at lægge mærke til det, inklusive de orange, tropiske frugter og kirsebærversioner. Men intet maskerede den umiskendelige fiskesmag. Der var naturligvis ikke plads til klager. Senere ville mor gøre dig til den smoothie, du elskede så meget at vaske væk fra den tidligere traumatiske og ubehagelige oplevelse.
11. Du ved, at alt har sit eget retmæssige sted, eller at det ophører med at eksistere
“Cosa que encuentre en el piso, cosa que boto a la basura” (uanset hvad jeg finder på gulvet bliver smidt væk). Så du voksede op med den evige frygt for at miste det legetøj, du ikke placerede tilbage på hylden.
12. Dine bedste minder inkluderer kulhydratrige madvarer og bedstemors opskrifter
Mor har den bedste opskrift til enhver lejlighed. Hun ved, hvad vi har brug for, når vi føler os utilpas, f.eks. En let nudle-og-kartoffelsuppe eller en engehårpasta-suppe. Som bedstemor plejede at sige:”De syge, der spiser godt, dør ikke” (“enfermo que come, no muere”). Hun har også lært os ceviche og encebollado er de bedste behandlinger af tømmermænd (chuchaqui). Varm koko med ost til kolde eftermiddage eller bolones og kaffe om morgenen garanterer, at du kommer til at smile.
Mødre ved, hvordan man gør livet sød: kokadager, figner med ost og den næringsrige chapo er altid klar - lige i tide. Føj til de lækre opskrifter, der er tilberedt på helligdage - arvet generation efter generation, ligesom colada morada con guaguas de pan i finados til The Day of the Dead, eller fanesca i påsken.
Dette er den hemmelige formel for et barn til at vokse sundt, smukt og rød-kind. For dig er "fuld mave, lykkeligt hjerte" ("barriga llena, corazón contento") den ultimative sandhed.
13. Du er kommet til at acceptere, at mor er klarsynt, altid "har fortalt dig det", og "du vil kun forstå tingene over tid."
Mor ved altid, hvordan tingene ender -
"Du falder!"”Det kommer til at gøre ondt.””Du bliver brændt!”“Det bider!”
”Du ender med at græde.”
Og dreng blev du syg af at høre "Jeg sagde det til dig" og "Kun når du har dine egne børn, vil du forstå mig." I sidste ende behøver du ikke forstå det hele. Du skal bare vide, at mor vil have det bedste for dig.
Skønhed og alder vil altid være relativ, fordi du altid vil være den mest vidunderlige baby på jordens overflade. Faktisk vil hun minde dig og alle omkring sig om det, der er tilfældet.
Og du, selv når du har på dig grå hår, vil kalde hende "mi mamita."
