Rejse
Foto: Paul Bridgewater - www.londonmusicphotographer.com
Valerie Ng forklarer, hvorfor du finder walisisk tekultur i det nordlige Patagonien.
ARRIVE I GAIMAN, Argentina, og du vil bemærke, at et par ting synes kulturelt og geografisk forkert placeret.
Gader har navnene på JD Evans og Abraham Matthews. Wales's drage-emblazonerede flag flyver fremtrædende fra lokale virksomheder, og skiltene er ikke kun på spansk, men også på walisisk, et sprog, der ellers kun findes på de britiske øer.
Den walisiske bosættelse i Argentina begyndte i det 19. århundrede, da den argentinske regering fremmede indvandring fra europæiske nationer. Lederen for den walisiske kontingent, pastor Michael D. Jones, ønskede at skabe en koloni af walisisk kultur og sprog uden for Wales, væk fra engelsks indflydelse.
Han bosatte sig på Patagonien på grund af dens fjerne beliggenhed og incitamentet til 100 kvadratkilometer land langs Chubut-floden, der blev tilbudt af Argentinas regering.
Jones havde studeret walisiske samfund i USA, men fandt, at de hurtigt blev assimileret og mistet deres etniske og kulturelle identitet. Isolering af Patagonia ville hjælpe med at skabe et isoleret samfund, der ville bevare sit sprog og kultur.
Foto: Paul Bridgewater
Traditionel te i Gaiman
Hvad der bringer mange besøgende til Gaiman, det kulturelle centrum for Argentinas walisiske samfund, er tehuse.
Den fulde eftermiddagsteoplevelse, ligesom en du kunne have i Storbritannien, serveres ved borde dækket med blonder klud med en stor gryde med te og et udvalg af kager, marmelade, smør og fløde. Den mest traditionelle kage er torta negra, en sort kage, der ligner en frugtkage.
Hver oktober har byen en Eisteddfod de Chubut, en walisisk kulturfestival med forestillinger om poesi og musik på walisisk og spansk, og fortsætter en tradition, der begyndte i provinsen i 1875.
Mere Wales i det nordlige Patagonien
Andre steder i Chubut-provinsen findes rester af Argentinas walisiske bosættelse i vindmøller, kapeller og tehuse samt de keltiske navne på dens byer.
I det nærliggende Trelew, det vigtigste kommercielle centrum i regionen, Museo Regional Pueblo de Luis, der ligger i en tidligere togstation, dokumenterer historien om den walisiske bosættelse og indeholder fotografier og ejendele af nybyggerne. Det var i Trelew, at de walisiske nybyggere byggede Salon San David, en kopi af St. David's Cathedral i Pembrokeshire.
Den regionale jernbane forbandt Trelew engang med byen Dolavon, en anden tidlig walisisk bygning, hvor en gammel melemølle er blevet omdannet til et museum for landdistrikter, og et monument hylder den oprindelige Tehuelche, som hjalp nybyggerne, da de ankom.
Foto: Paul Bridgewater
Over nær den chilenske grænse lige syd for Esquel blev byen Trevelin oprettet i 1889 af John Evans, der var medvirkende til at udforske den øverste Chubut-dal for Argentina.
Byens første bosættere ankom hit efter at have bygget byer undervejs, da de rejste ind i landet fra kysten. Hovedattraktionen er graven fra Malacara, hesten, der gjorde et heroisk spring for at redde Evans 'liv under et Tehuelche-angreb.
På stedet for den første mølle, der blev bygget af nybyggerne efter deres ankomst, er Museo Regional Molino Viejo, der viser livet i Trevelin i det tidlige århundrede.
Mens udbredelsen af det walisiske sprog er faldet siden begyndelsen af det 20. århundrede, undervises det stadig i skoler, og universitetsstuderende har mulighed for at studere i udlandet i Wales.
Chubut er også en destination for lærde fra Wales, der forsøger at studere manuskripter fra de oprindelige bosættere og udsætte sig for, hvad der betragtes som den rene form for sproget.
At komme til Gaiman
Rejsende baserer sig ofte i kystbyen Puerto Madryn, som er populær for sine hval- og pingvinbesøgsture, selvom nogle vælger at bo i Trelew. Der er B & B-overnatningssteder tilgængelige i Gaiman - reserver.
Fra Puerto Madryn, tag en bus til Trelew, hvor du kan gå ombord på en forbindende bus, der slipper dig væk i centrum af Gaiman. Byen er kompakt og let at navigere til fods.
Foto: aokettun
Hvor kan man spise te
Ty Gwyn, der også fungerer som en B&B, er det ældste walisiske tehus i Gaiman og drives af en efterkommer af de oprindelige nybyggere. Personalet, der er klædt i traditionelt walisisk tøj, leverer opmærksom service. 9 de Julio 111, Gaiman
Ty Nain drives også af efterkommere af nogle af byens første walisiske nybyggere. Sørg for at tjekke det lille museum, der viser artefakter fra kolonitiden. Hipólito Yrigoyen 283, Gaiman
En anden af Gaimans B & B'er, Plas y Coed fungerer som et tehus og giver store og fyldende morgenmad og eftermiddagste. MD Jones 123, Gaiman
Placeret på bredden af Chubut-floden har Ty Cymraeg ejere, der undertiden deler med besøgende historier om deres walisiske forfædre, hvis fotografier dekorerer væggene i tehuset. Abraham Mathews 74, Gaiman
