Vi får det. Du er ny her, eller du besøger bare ude af tilstand. Du ved sandsynligvis ikke, hvordan vi gør tingene her i det gode gamle New Mexico. Så hvis du tilfældigvis begår en af disse fejl og ydmyger dig selv, skal du ikke bekymre dig, vi vil ikke dømme dig (for hårdt).
1. Bestil det hotteste niveau af chile, hvis du er en bybeboende
Vi ved, at du sandsynligvis prøver at vise dig, men du skader dig kun. Du beder om lidt mælk på cirka fem minutter.
2. Udtal spanske ord
Det er Cerrillos, ikke Cer-ILL-os. Pojoaque, ikke Po-JA-q. Tortillaer, ikke Tor-till-as. Det er grundlæggende spansk, ikke raketvidenskab.
3. Brug din indikator
Rotationsindikatoren er et fremmed koncept for nye mexicanere, så hvis vi ser dig bruge det, har vi fået hængende som en lige kanter, trafiksikkerhedsbevidst nørd.
4. Gå til Chipotle eller Taco Bell for at spise
Helt seriøst? Bare alvorligt? Der er faktisk, ægte, lækker ny mexicansk mad rundt omkring dig, hvorfor skulle du gå efter det generiske brand-knock-off brand? (Side note: den eneste gang Taco Bell er acceptabel er når du er fuld, du har brug for noget mexicansk, og alt andet er lukket.)
5. Skriv en kommentar om, hvor høj Santa Fe er
Ja, det er over en kilometer højt, du er åndedræt, uanset hvad. Giv det en dag, du har det godt.
6. Antag, at alle taler spansk eller er af latinamerikansk afstamning
Stereotyper. Ikke sejt.
7. Bær tonsvis af turkis smykker med cowboy tøj
Ingen her klæder sig faktisk sådan. Nogensinde.
8. Sig, at de eneste ting, du ved om New Mexico, er fra Breaking Bad
Tro ikke på alt, hvad du ser på tv. Vi har ikke blå meth, og Pollos Hermanos er ikke en kæde.
9. Kjole til regn
Ingen i New Mexico ejer et enkelt stykke tøj til regn. Vi ved, at når det regner, stopper det om fem minutter, så hvad er poenget med at trække rundt i et par galoshes eller en regnfrakke hele dagen?
10. Spørg os om udlændinge og Roswell
Psh, kom væk med dine konspirationsteorier. Og som om vi faktisk fortæller dig, om vi havde tæt møder.
11. Antag, at New Mexico er det samme som Arizona eller Texas
Dude, virkelig?
12. Spørg, om New Mexico er en del af Mexico
Nej, nej, nej, nej, nej. For sidste gang er New Mexico separat fra Mexico. Vi er en stat, ikke et land. Du mister enhver troværdighed, når du spørger om dette, selv som en vittighed. Beklager, vi tager tilbage det, vi sagde om ikke at dømme dig.