1. Venner spekulerer på, om du nogensinde vil være færdig med at møblere dit hus
Finnere kan lide et uklædet hus. Andre ville kalde det halvtomt. En sofa er OK, men kaster puder? Disse er rod. Kunstbøger på sofabordet? Mere rod. Et sofabord? Absolut rod.
2. Dit hus vil aldrig være rent
Det er måske det reneste hus i byen, men det vil aldrig være så rent som et finsk hus. Du kan skure huset i uger, før finnerne kommer på besøg, men først når de afslappet tilbyder at rydde op efter middagen, bliver dit køkken faktisk rent.
3. Du vænner dig til at tavse
Du ser tilbage på din første biltur sammen og indser, at du talte hele vejen … fra New York til Seattle.
4. Du yoga indånder passagersædet
På enhver biltur i ethvert land er dit køretøj det, der passerer alle de andre. Finske bilkørere rangerer øverst på Formel 1-førere i verden … og på Interstate Highway System.
5. Du sætter pris på ydmyghed
Din mand var en nationalt rangeret skiløber, som trænede skiløb, var kaptajn for sit college-team og stadig bomber fra gesimser, men hvis nogen spørger ham, om han kan lide at stå på ski, siger han,”Ja.” Mere detaljer end det ville være pragtfuldt.
6. Du bliver nøgen og sved så ofte som muligt
På en familieferie? Bliv nøgen og klatre sammen i en varm kasse i træ. Ser du gamle venner? Bed dem om at stribe ned, kog pølser på klipperne inde i saunaen og vaske dem ned med kold øl.
7. Du spekulerer på, om han og resten af hans familie har et ekstra lag hud
Finerne kan lide at sige, at der ikke er noget som forkert vejr, bare forkert tøj. Alligevel går børn i finske skoler udenfor flere gange om dagen, også når de er 20 under - og de har ikke på sig arktiske anorakker. De skubber sandsynligvis deres gener til at vokse et yderligere beskyttende lag.
8. Øjenmasker er din ven
I din partners hjemby ved Polarsirklen går sommersolen ikke i en måned. Men persienner er klæbrig, siger finnerne. Glaring sollys på din pude kl. 3:00 er velkommen. Når man besøger slægtninge, er flere par øjemasker vigtige.
9. Du ved, hvor du står
Ja betyder ja og nej betyder nej. Overlevelse i de tidlige tider i temperaturer under subzero krævede åbenbart stump ærlighed. Dette er normalt en meget god ting. Bare vær sikker på, at du søger et ærligt svar, når du spørger: "Gør disse jeans mig til at se fedt ud?"
10. Du drikker lakrids
En Salmiakkikossu-tømmermand er noget, som kun en finn kan værdsætte.
11. Du blev spildt med julenissen
Finnerne ved, hvordan man gør julen rigtigt: Julemanden kommer sent den 24. december for at dele ud gaver til børnene og få et skud med vodka med forældrene. Dette er en tradition, som vi alle kan få bagved.
12. Du har alt i rensdyr
Dine slægtninge giver dig rensdyrformede lysestager, rensdyrskindstøvler og rensdyrdekoration til ferien. Hvis du ikke kan komme til Finland for at få rensedyr, er der ikke noget problem. De har også givet dig dåser rensdyrkød.
