Sådan Forvirres Et Koreansk - Matador Netværk

Indholdsfortegnelse:

Sådan Forvirres Et Koreansk - Matador Netværk
Sådan Forvirres Et Koreansk - Matador Netværk

Video: Sådan Forvirres Et Koreansk - Matador Netværk

Video: Sådan Forvirres Et Koreansk - Matador Netværk
Video: Koreansk bollevise 2024, November
Anonim
Image
Image

Hvis du virkelig vil pisse en koreaner, skal du tale højt, ikke respektere dine ældste og tale tilfældigt om den japanske besættelse.

At passe på at forårsage nogen til at miste kontrollen over sine følelser i Asien er faktisk en ganske præstation. Det er ikke ofte du ser en japaner på gaderne i Tokyo rød i ansigtet fra vrede. Du bliver nødt til at se dig lidt rundt for at finde en thailandske uden et "cool hjerte."

Så når jeg bestemte den bedste tilgang til virkelig at komme under en sydkoreaners hud, var jeg nødt til at tilføje en vigtig kvalifikator: lad alkohol være ude af det. Helt seriøst. Fordi, lad os indse det, næsten enhver nationalitet kan let provoseres med det rigtige blodalkoholiveau.

Til dem, der er passeret gennem Seoul, tænker du måske: forkaste en koreaner? Det er let … Jeg så dem kæmpe på gaden.

Måske gjorde du det. Men kampe og provokation fra et koreansk perspektiv kommer ikke engang tæt på det, vi ser i vestlige kulturer. Der er råb, især mellem venner, men det eskalerer sjældent til mere end det.

For virkelig at få en koreansk rækkevidde dybt inde i sig selv, ignorere samfundsregler og ønsker at pummelere tager du noget kendskab til koreansk kultur og historie.

Brug ikke den rette respekt

Som det er tilfældet i mange asiatiske kulturer, er det ikke kun høfligt at bruge det rigtige sprog til at tale til nogen, men det er den sociale lim, der forbinder familier, kolleger og endda fremmede. Selvom udlændinge ikke forventes at overholde disse komplekse regler, er en koreaner, der forsætligt taler forkert til en af hendes medborgere, ligesom en klap i ansigtet.

Der var et mord for ikke så længe siden, hvor en stærkt berøvet koreansk mand dræbte en anden (hans ven / kollega), efter at venen omtalte ham som en ligestilling snarere end en overordnet. På samme måde kan det at vise ikke den rette respekt for ens ældre resultere i en voldelig reaktion. For information og videoer relateret til manglende respekt og de problemer, der kan opstå i Korea, se dette indlæg fra Gusts Of Popular Feeling.

Tal om offentlig transport

Smiling stickers
Smiling stickers

Foto: m-louis

Korea tager stilling mod den irriterende person på sin mobiltelefon midt i coach. Kort sagt, højt talende bryder stilheden og de samfundsmæssige normer. Uanset om du kører på skinnerne eller tager en bus over halvøen, taler højt personligt eller over telefon, er et stort kulturelt tabu i Korea.

En gang, efter at jeg og en anden engelsk lærer og jeg havde nydt en flaske soju i Samcheok og ikke modulerede vores stemmer under den lange tur hjem, rykkede busschaufføren hen, hastigheden gik bagpå bussen og konfronterede og skændte os. Vi lærte vores lektion.

Ældre mennesker kan være undtagelsen fra denne regel, men generelt holder koreanere decibelniveauet lavt på deres pendler.

Kritiser nationale ikoner

Gentag efter mig: Samsung er den største virksomhed i verden. OL i 1988 var tidenes bedste. Kimchi er en lækker skål, der kan nydes med hvert måltid. Korea er bedre end Japan på alle måder. K-Pop-sangere er fantastiske.

Koreanerne har en tendens til at være meget nationalistiske, og enhver kritik af ting, du måtte støde på i deres land, er næsten en udfordring for deres egen identitet.

Undlader at opsige den japanske besættelse

At stille spørgsmålstegn ved den politiske status quo kan være en større krænkelse end at tale højt, undlade at respektere dine overordnede / ældste og endda kritisere symbolet på Koreas storhed. Prøv en af disse blandt dine venner, så finder du snart, at dine uforglemmelige koreanske bekendte ikke er så utilbøjelige. (Du finder muligvis ud af, at de ikke rigtig er dine venner mere.)

Den koreanske halvø var effektivt en del af Japan fra 1910 til 1945, og ingen født i Sydkorea turde glemme den måde, deres”værter” forsøgte at udstemple alt, hvad der gjorde Korea unikt: billedet af den bange tiger ændrede sig til en føjelig bunny; fjerne hele templer fra deres fundamenter, der sendes stykke for stykke til Tokyo.

I den gamle hovedstad Gyeongju, et sted, som i dag er foretrukket af turister, kan du læse inskriptioner, der opfordrer japanerne til at stjæle kulturelle artefakter.

Tyveri og andre indigniteter markerede perioden, og koreanerne vil ikke tolerere folk, der spiller djævelens talsmand eller antyder i endnu et sekund, at japanerne var retfærdiggjort i deres handlinger, eller at der opstod noget positivt som et resultat af besættelsen. Manglende overholdelse af disse regler vil se, at du står over for nogle afskrækkende næsebor.

Udfordre navnene på Dokdo og Østersøen

Selvom denne metode til at forvirre koreanerne går hånd i hånd med den japanske besættelse, fortjener den en separat kategori.

Dokdo er en ø under koreansk kontrol i Østersøen. I Japan omtales disse henholdsvis Takeshima og Japans Hav. Øen, en samling af klipper, der hovedsageligt besøges af måger, tjener som et eksempel på alt, hvad koreanerne mener, at japanerne har taget fra dem (og gerne vil have tilbage).

dokdo ø billboard
dokdo ø billboard

Foto af forfatter

Korea “kontrollerer” øen ved at betale for to fiskere at bo der, og kystvagten patruljerer farvande. Der var endda tale om at etablere en militær tilstedeværelse. Men Dokdo er en kilde til nationalistisk stolthed, og der er ingen ende på de midler, de vil bruge til at overbevise resten af verden om, at Dokdo hører til Korea.

Jeg har set Dokdo-brandvand, en Dokdo Marathon, Dokdo-cookies, Dokdo-annoncekampagner, endda Dokdo-billboards. Jeg forventer, at hadekommentarer vil blive indsendt af koreanerne inden for få timer, der udfordrer min intelligens til endda at skrive om Dokdo uden entydigt at antyde, at det er en del af Korea.

Intet emne er mere polariserende i morgenen ro.

Anbefalet: