“Jeg elsker dig” lyder godt på alle sprog.
Jeg er ikke sikker på, hvad der er mere modbydeligt: de uendelige billeder af blomsterbuketter prydet i lyserødt og rødt affald på mit Facebook-nyhedsfeed eller alt det anti-valentinsdag.
Jeg har dog valgt at lægge min bitterhed til side i en dag. Denne morgen bankede min værelseskammerat Matt på døren til soveværelset, mens jeg stadig sov. Da jeg åbnede den, præsenterede han mig for nogle roser og sagde: "Happy Valentine's Day!" Jeg var forvirret og tænkte, at de var til hans kæreste.
Da jeg indså, at de var til mig, rev jeg op. Bare en smule.
Jeg har aldrig modtaget blomster til Valentinsdagen før. Alle morgener skal begynde med blomster.
Jeg hakkede næsten mine fingre med en kniv, mens jeg skar stænglerne og prøvede at arrangere buketten i en aldrig før brugt vase, men forbandt, de får mig til at smile. Og denne video får mig til at smile. Lyder ikke “Jeg elsker dig” smukt på alle sprog?
Happy Valentine's Day, fra Matador! Og tak, Memrise, for sprogundervisningen.
