Studenterarbejde
1. Tal hele tiden, bare for at tale
Us-finnerne kender ikke et koncept, der kaldes “akavet stilhed.” Hvis du taler uophørligt, vil det virkelig irritere os, fordi vi faktisk elsker stilhed. Selv omgivet af vores bedste venner, kan vi undertiden bare glæde sidde og være tavse i lange perioder. I løbet af disse slags øjeblikke, hvis du begynder at tale for at udfylde den akavede stilhed, synes finnerne, at du er en gener.
Dette gælder endda, når du ser nære slægtninge efter lang tid - efter at have fortalt kort, hvordan det har været for nylig, behøver vi ikke nødvendigvis at tale så meget mere. Vi kan bare “være”.
2. Tal med fremmede, når du bruger offentlig transport
Dette går hånd i hånd med det første punkt. Vi finnere elsker virkelig vores personlige rum! Endnu mere når vi kører på bus, sporvogn eller tog. Hvis du sidder ved siden af os og begynder at tale, kan vi måske ubehageligt forsøge at svare på noget, men vi håber i hemmelighed, at du bare stopper. Og alle andre ombord vil se på dig, som om der er noget galt med dig.
Hvis der er et valg, foretrækker finnerne ikke at sidde ved siden af nogen. Det sædvanlige syn i en bus eller sporvogn er, at der sidder en person på hver række af to sæder. Hvis der ikke er gratis rækker mere, og vi skal sidde ved siden af nogen, bliver vi irriterede.
3. Spørg, om vi har isbjørne
Dette er stadig en klassiker, som jeg har støbt på nu og da, når jeg er i udlandet. Nogle mennesker vil faktisk tro, at vi har isbjørne, fordi Finland er koldt og 'i nord'. Det betyder ikke, at vi har alle de samme ting som Nordpolen. Hvis du virkelig ikke ved, og vil spørge, skal du ikke! Og hvis du ved, at vi ikke har isbjørne, men alligevel ønsker at spørge som en "sjov vittighed" - dobbelt gør det ikke! Du får kun et kig tilbage, der siger: "Moron."
4. Spørg, om vi arbejder hos Nokia
Nej, alle i Finland er ikke en softwareingeniør og arbejder heller ikke hos Nokia. I dag kan du selv irritere Nokia-ingeniørerne ved at spørge dette. Der var en tid, hvor arbejdet hos Nokia faktisk var en ting, der krævet af mange, men disse dage er desværre længe gået. I dag er de bedste ting, vi har at eksportere, ikke forbundet til Nokia, selvom de har meget at gøre med teknik.
Vi bygger storslåede skibe, og vi producerer stort papir, bare for at nævne et par eksempler. Prøv at spørge os om dette i stedet.
5. Foreslå, at vi har noget til fælles med russerne
Bare fordi vi grænser op til Rusland, betyder det ikke, at vi har meget til fælles. Faktisk har finnerne et slags primært hadforhold til Rusland, der stammer fra krigstiderne i 1940'erne. Vi er meget stolte over at slå det daværende Sovjetunionen i vinterkrigen. Vi vandt ved at være smartere og mere udspekuleret.
Hvis du prøver at få en parallel mellem finnerne og russerne, er det en af de værste fornærmelser, du kan smide på en finn.
6. Antag, at vi alle bor på landet
Størstedelen af landskabet i Finland kan beskrives som landskaber fyldt med tyk gran og fyrreskove. Men størstedelen af befolkningen bor i byerne. Og det har de gjort, siden den dag de blev født. Det var generationen af vores bedsteforældre, der boede på landet på deres forældres gård, før de flyttede ind i byerne.
7. Vær for”hjælpsom” og pas for meget på andres forretning
En af de mest typiske tankegange for finskere er, at "alle har deres egen forretning og kun deres egen." Hvad enten det drejer sig om en glad eller en dårlig begivenhed, kan vi mest lide at holde det for os selv. Selv hvis du mener godt og bare gerne vil hjælpe med nogle ting, kan det ses negativt som en hensigt at gribe ind i ting, der ikke er din forretning.
En undtagelse er, hvis vi specifikt beder om din hjælp. Derefter og kun da må du blande dig ind.
Foto: Maria Morri
