narrative
De siger, at nogle kulturer mener, at du stjæler deres sjæl, når du snapper deres billede. Find ud af, hvordan man interagerer med lokalbefolkningen uden at komme dem til limbo.
ANDRE end NEDENLANDSKE BACKPACKERS har mine tidlige fotoalbum sjældent billeder af faktiske mennesker.
Det er som om de lokale befolkninger ikke eksisterede eller i det mindste gemte sig i deres hjem, når jeg tilfældigvis vandrede ind i byen. Dette havde ført til nogle mærkelige samtaler med familie og venner, efter at de var kommet hjem.”Så … hvor er alle?” Ville de spørge.
Sandheden var selvfølgelig, at jeg manglede tillid til faktisk at knipse en persons foto.
Der kan ikke benægtes, at det er en almindelig invasion af privatlivets fred, især når et antal turister ikke behandler dem andet end at tage et foto af landskabet.
Som Darren Rowse skriver:”Jeg indså, at min tilgang var fuldstændig arrogant, respektløs og meget uhøflig. Mennesker er ikke 'Ëœ turiststeder' - de er mennesker, og de fortjener at blive behandlet som sådan.”
”En meget bedre tilgang er at tage fotos på en relationel måde. Det betyder ikke, at du har brug for at have talt med dem i timevis, byttet antal og fortalt dig dybeste hemmeligheder, før du fotograferer dem - men det betyder, at at tage fotografiet faktisk kan blive et venligt samspil mellem mennesker fra forskellige kulturer.”
Det er ikke at sige, at nogle mennesker ikke elsker at tage deres billede.
Møde i Fiji
Da jeg vandrede ind i byen Lovoni på øen Ovalau, Fiji, skete jeg ved en gruppe gartnere i slutningen af deres dag.
Med lidt formalitet stod de op, hoes smed over deres skuldre og inviterede mig til at bevare hukommelsen på mit $ 15 point-and-shoot-kamera.
Jeg knækkede to, mens de stod med stolte smil på deres ansigter og lovede så, at jeg ville sende dem kopier (som jeg gjorde).
Et par år senere udforskede jeg ruinerne af et bakketop i Cambodja. Mens vi vandrede gennem dørene med min kone, kunne vi ikke undgå at bemærke tilstedeværelsen af to børn, der fløj i vores fodspor (selvom de legende forsøgte at forblive skjult).
Vi vinkede hej. De fniste og vinkede tilbage, før de forsvandt rundt i et rustfarvet hjørne af templets væg. Jeg fortsatte med at tage fotografier af ruinerne.
Glæde I Cambodja
De cambodjanske brødre poserer.
Til sidst samlet de modet til at trække på mine shorts og pege mod den digitale seer (denne gang var jeg bevæbnet med en Canon Powershot S80).
Meget til deres glæde viste jeg dem nogle fotografier. De var tydelig fascinerede.
Mens det generelt forstås at altid bede om tilladelse, før jeg tager et barns fotografi, kunne jeg ikke se nogen forældre i nærheden. Jeg benyttede lejligheden til at efterligne mig til at spørge, om de ville se sig selv i kameraet.
De nikkede og stod mod templets væg, den ældre dreng med armen omkring den yngste skulder, et smil på begge læber.
Jeg tog et par skud og vinkede dem over. De kiggede og nikkede godkendende, før de skyndte sig ud i den sene eftermiddags solskin.
Jeg ville sende dem et par eksemplarer, men jeg tvivler på, at disse børn havde en e-mail-adresse. I stedet kaldte vi farvel og tog os væk fra bakketoppen ned ad hundreder af trin med gamle slange-statuer, der forede vores nedstigning.
Moment In Time
Jeg følte mig lidt skyldig i at have taget deres billede uden forældremyndighed, selvom forældrenes intetsteds var at se.
Men hvis jeg havde tiltrukket negativ karma, tvivler jeg på min kone, og jeg ville være blevet stoppet af de tre alvorlige munke, vi stødte på på vej ned. I stedet kræver en af dem straks, at vi har taget vores foto med dem.
Bagefter gav en af munkene os noget tyggegummi. Gå figur.
For mere info, se Darren Rowses fremragende råd om "At bede om tilladelse til at fotografere folk."
