Foto af castielli
Gå til Mellemøsten? Her er nogle nyttige sætninger til at tale politik på hookah cafe.
Det kan være en skræmmende oplevelse at rejse til Mellemøsten, men du er lige så sandsynlig, at du bliver ramt af lynet, som du er at møde et Al Qaida-medlem.
I stedet kommer du ansigt til ansigt med mennesker, der er lige så nysgerrige efter dig som du er om dem. Araber er ikke genert over at bringe følsomme emner op som politik og religion. Disse nyttige arabiske sætninger hjælper dig med at komme forbi!
Foto af castielli
Politik
Ana saeed Bush-halas betyder 'Jeg er glad for, at Bush er væk', mens Ana aheb Obama er 'Jeg kan godt lide / elsker Obama' (der er ingen forskel mellem lignende og kærlighed i den arabiske verden).
Begge sætninger vil hjælpe dig med at vinde hjertene og sindet fra arabiske venner, men vær advaret - de er stadig højt fem i Mellemøsten, så gør dig klar til noget håndjuving.
Religion
Hvis du er ateist, skal du ikke fortælle dem det. Bare sige Ana Christian / Buddhist / Hindu eller uanset hvilken religion du føler dig lidt tilbøjelig til.
Hvis du siger, at du ikke tror på Gud (så meget mindre Allah), får væggene hurtigere op end en vestbreddesamling.
Hvis du er interesseret i islam (og jeg antager, at du sandsynligvis er, hvis du rejser til Mellemøsten) og siger, at Ana mohtam bil Islam (jeg er interesseret i islam) får dig invitationer ind i muslimske hjem hurtigere, end du kan sig frafald.
Manners
Når man trykker på kødet med de lokale, er det bedst at være høflig. En lille kræfter-sa-eeda (rart at møde dig) med din hånd på dit hjerte går langt.
Foto af castielli
Den sædvanlige opfølgning er inta min wayn? (hvor er du fra?). Fortæl dem Ana min (plus navnet på dit land). De vil faktisk være virkelig glade for at gøre din bekendtskab, bil takeed (helt sikkert!).
At kende dig…
Familien er enorm. I Sultanatet af Oman er for eksempel seks børn gennemsnitlige, otte er normen og ti til fjorten ville blive betragtet som kabir (stor).
Efter at du har sagt, hvor du er fra (ana min ….), og hvad dit navn er (ismee + dit navn), skal de vide, om du er gift, og hvis ikke, lesh ?! (hvorfor?!). Hvad er der galt med dig?
Den bedste undskyldning er ma fee falose, 'ingen penge' (det koster et bundt at binde knuden i Arabien). De nikker alvorligt og siger i fremtiden, insh'allah (Gud villig).
Bare i tilfælde af at du er gift - Ana moo-ta-za-wee-zha vil gøre susen. Bare kast en ma mellem ana og mootazaweezha og boom, du er single igen.
På Sheesha / Hooka Café
Et vandpipa / sheesha-rør er et kæmpe vandrør, aka bong, der bruges til at ryge usandsynligt aromatiseret tobak (et slags mellemøstlig ritual, der bedst ledsages af masser af små glas sød te).
Wahead sheesha nana / eyeneb / tufeh / zaloo min fadlak betyder 'En mynte, drue, æble, jasmin hooka tak.'
