1. Kysten
Som i "Hej, lad os gribe vores våddragter og termiske tæpper og ramte kysten i weekenden!"
Når man kører ad motorvej 101, kan det blive mere tydeligt, hvorfor vi kalder det”kysten”. Lange sandstræk, der er præget af klippeagtige grønsager og grå himmel, får ikke én til at tænke på solskin og strande.
Synonymer: strand, kystlinje, strandplads, kyst
2. Sunbreak
Da vejret i Oregon er så kviksøligt, som det er, er et solskin et glædeligt øjeblik mellem skyer, når solen skænker vores lys hud et par minutter D-vitamin.
Synonymer: solskin, sollys, dagslys
3. Bjerget er ude
I lighed med en solnedgang bruges "bjerget er ude" til at henvise til solrige, klare dage i Portland, hvor Mt. Hætte er ikke skjult af skyer.
Synonymer: dejlig dag, behageligt vejr
4. Indtastet
Som i "er Damian Lillard kaldet ind og kan ikke gå glip af et skud." Det kan også henvise til en person, der er bekendt med en bestemt subkultur eller scene.
Synonymer: kompetent, fokuseret, kyndig
5. Dalen
Dalen henviser til alt vest for kaskaderne og øst for kysten. Det er her størstedelen af Oregonians bor, og hvor det meste af regnen falder.
Synonymer: Willamette Valley
6. Spendy
Som i, "den fair-trade organiske hampkurv er alt for spendy til, at den gennemsnitlige person har råd til."
Synonymer: dyrt, dyr
7. Stokkene
Bruges til at henvise til skovklædte eller landdistrikter, som i "Jeg kommer fra pinde og kan ikke meget lide byfolk."
Synonymer: skov, skov, landdistrikter
8. Sort is
Bruges til at henvise til klar is, der dannes over vejens mørke overflade. Sortis er næsten usynlig for chaufføren, og sammen med californierne er en af de vigtigste årsager til bilulykker i Oregon.
Synonymer: ice patch, clear ice
9. I fyre
Som i”Hej I, Goonies er tændt!” Bruges til at henvende sig til en gruppe mennesker, hvad enten de er mandlige eller ikke.
Synonymer: I alle sammen, alle sammen
10. Carpet Selfie
Efter at PDX lufthavn begyndte at udskifte sit årtier gamle tæppe, begyndte alle at bekymre sig om det, oversvømmede Instagram og Facebook med fodselvisier og beklagede tabet af tæppets underskrift "så slemt det er godt" design.
Synonymer: selfie, foot selfie
11. Jojos
Som i "Jeg savner Bob's, deres jojo'er var lækre." Bruges til at henvise til stegte kartoffelkiler, jojoer er sprøde på ydersiden og bløde på indersiden.
Synonymer: kartoffelkiler, pommes frites
12. Bælge
Som i”er bjergene i byen temmelig gode, men jeg foretrækker madvogne i østsiden af bælgene.” Bruges til at henvise til en gruppe stationære madvogne.
Synonymer: udendørs mad domstol, street food
13. Høj muckamuck
Fra Chinook Jargon, et indfødt pidgin-handelssprog, er en høj muckamuck nogen, der mener sig selv at være vigtigere end de er. Som i”må han være en høj muckamuck for at tage hele pladen med røget laks, før nogen anden fik noget.”
Synonymer: pompøs, egoistisk, selvvigtig
