1. At "ingen skjorte, ingen sko" -politikken er for rigtig
At gå fra stranden til en restaurant eller butik kræver nu skab af garderobe.
2. Folk bringer altid McLovin op
UH. Lige. UH.
3. Der er veje, hvor hastighedsgrænsen er mere end 55 km / h
On-rampe bliver store stressfaktorer, og fusion er nu dit værste mareridt. Og så går du glip af din exit, fordi ingen slipper dig igennem. Når du ikke klarer at forlade, vil nogen hulke, ride på halen og vende fuglen, mens du skærer dig af.
4. Bekymringerne for smog er lige så alvorlige som ved tågen
I det mindste vidste du, at der kom tåge fra Kilauea, men dette? Du har ingen idé om, hvad denne crap er.
Mere som denne 15 Instagrammers viser os deres toppladser på Hawaii
5. Du skal oversætte din pidgin
Du finder dig selv at give sprogundervisning om betydningen af ord som "skyder" og "middelværdi", bare så folk kan forstå halvdelen af det, du siger.
6. Du skal huske navnene og numrene på motorveje og motorveje
For ikke at nævne de oh-så-store forskelle mellem øst og vest, gade og veje. (De får dig hver gang.)
7. Du skal overleve uden en Kama'aina-rabat
Jeg mener, det er som en studentrabat for livet.
8. Ingen butikker har spam-musubi, locomocos, Hawaiian Sun-juice eller mochi
Bare noget li hing mui-pulver, og du kunne overleve, men nej, kan ikke engang finde det i den etniske afdeling i købmandsforretningen.
Med uret nede fra venstre: (1) spam musubi - HawaiianBarbecue.com, (2) li hing pulver - Wikimedia, (3) loco moco - HawaiianBarbecue.com, (4) mochi - Wikimedia
9. Folk bærer sweatshirts og våddragter til stranden
Hvordan er det, at jo tættere du kommer på vandet, desto mere elendig bliver stranddagen? Du er nødt til at lægge lag for at nyde brændingen og solskin?
10. Alle dine spørgsmål ender med "ja?"
Og alle lægger mærke til dig.
11. Dine hjemmesko er nu blevet flip-flops og sandaler
Det er dumt, men du bærer de varmeste sko og tøj, du har, når temperaturen under alle omstændigheder falder til under 70 grader, så det er ikke så stort.
12. At skulle forklare, hvilken ø du kommer fra, især hvis det er Big Island, er et stort besvær
Fordi teknisk set navnet på Big Island er øen Hawaii, men du ved, at de sandsynligvis vil have det galt alligevel. Hver ø er Honolulu.
13. Ingen tror, at du har flyttet til fastlandet ved valg
Ja, når folk først finder ud af, at du kommer fra Hawaii, vil de misundes over jeres eksistens, fordi de alle ved, at Hawaii er, hvor det er på.