janky
Som i "Denne stue sofa er ujævn som helvede." Janky betyder, at noget er under par. Du kan bruge den til at henvise til alt fra en gammel iPhone 4 til en frygtelig restaurant.
Synonymer: sucky, sketchy.
Butthurt
Butthurt er det, når du bliver oprørt over en lille ting. Som: "Hun var så butthurt, at du ikke ringede tilbage til hende." Eller: "Vær ikke butthurt, at jeg stjal en af dine pommes frites. Jeg får dig mere.”
Synonymer: oprørt, forbandet.
Dank-ass
Dette er et ord, ikke to. Det bruges som et adjektiv til at beskrive noget, der er virkelig godt, og det bruges normalt med hensyn til mad. "Det er en dank-ass morgenmadsburrito."
Synonymer: lækker, forbløffende, utrolig.
Hvilken buste
Dybest set, hvad en skuffelse. Us Californians bruger "buste" til at beskrive enhver situation eller række af begivenheder, der er foruroligende eller triste.”Bølgerne var en buste i dag.” Eller:”Du kommer ikke til festen? Det er sådan en buste.”I visse områder i det sydlige Californien kan du endda tilføje et 'y' til slutningen for at ændre det til et adjektiv.”Har du ikke bestået din juridiske skoleeksamen? Undskyld mand, det er en busty buste.”
Synonymer: bummer.
Læs mere: 20 gaver, du er fra Californien
Hella
Som i, "Denne pho var hella god." Eller: "Hendes hår er hella langt." Grundlæggende er hella et andet adverb, du kan bruge til at beskrive intensiteten af noget.
Synonymer: super, måde, sindssyg.
Jeg er super stoked
Med andre ord er du meget ophidset. Det fantastiske ved "stoked" er, at du kan bruge det til at beskrive spændende begivenheder eller begivenheder både store og små.”Jeg er super stoked over dette nye morgenmadsburrito-sted.” Eller:”Min søster blev lige forlovet - jeg er så stook!”
Synonymer: pumpet, jazzet, skummet, psyket.
gnarly
Gnarly er et af de mest alsidige slangord, du nogensinde vil høre. Du kan bruge det til at beskrive noget, der er cool, forbløffende, intens, skræmmende eller alvorlig.”Bølgerne var knust” kunne betyde, at bølgerne var massive og udfordrende, men også spændende.”Den test var gnarly” betyder, at testen var vanskelig.”At maleriet er gnarly” betyder sandsynligvis det er super cool, chokerende eller interessant at se på.
Synonymer: killer, intens, episk.
Send op
Som i, "Jeg kommer til at posere derovre ved bænken, mens du prøver på sko." Det er et verb, der betyder at hænge ud, vente eller sparke tilbage et stykke tid.
Synonymer: stå rundt, vent.
Krydstogt
Som i”Vi vil sejle til filmene senere. Vil du komme?”Det er bare en køligere måde at sige, at du skal et sted.
Synonymer: head out, head over.
Kaution
Som i “Dette parti blæser. Jeg kaster kaution.”Det betyder at forlade en situation eller et sted.
Synonymer: fred ud, forlad.
Spark den
Kick det betyder at hænge ud eller komme sammen.”Lad os sparke det i morgen aften. Har du tid?"
Synonymer: slappe af, møde op, hænge.
Læs mere: 11 måder, du får stereotype til at bo i Californien
Dope
Californianere bruger dette til at beskrive noget, der er fantastisk, cool eller virkelig fremragende.”Den fisketaco var dope.” Eller:”Det er så dop, at du lærer at spille guitar!”
Synonymer: cool, rad, syg, sød, awesome, dank.
sketchy
Som i:”Denne klub ser super tegnet ud. Lad os kæmpe.”Sketchy betyder, at noget er underligt, afskrækkende eller endda potentielt farligt. Det refererer også til adfærd og mennesker, ikke kun steder og situationer. En anden ting: Du kan også droppe 'y' og bare sige "skitse." Som i, "Han handlede superskitse på vores date, så jeg lavede en undskyldning og gik."
Synonymer: mærkelig, uhyggelig, farlig, dårlig.
På fritz
Som i "Denne kaffemaskine er på fritz." Det bruges til at beskrive noget, der ikke fungerer korrekt, er ustabilt eller er ved at gå i stykker. Og det er heller ikke kun til materielle objekter - du kan også bruge det til at beskrive forhold.”Mit forhold til Jen er helt på fritz lige nu. Jeg ved ikke, om vi skal klare det.”
Synonymer: ødelagt, beskadiget, rystende, usikker, ustabil.
Ballin' / baller
Som i “Tillykke med den nye lejlighed! Det er så baller.”Både ballin 'og baller bruges til at understrege noget imponerende, hvad enten det er en præstation, en anerkendelse eller en person.”Hun har lige lanceret den nye app på egen hånd. Hvilken baller.”
Synonymer: imponerende, cool, interessant, utrolig.
Shit-ton / Rend-ton
Dybest set meget. "Jeg har set ham surfe et stykke gange og han knuser det altid." Eller: "Der er et helvede af oversvømmelser, der sker siden El Niño ramte i sidste uge."
Synonymer: meget, en hel masse.
trippy
Når noget er bizart, tankevækkende eller sindebrydende.”Hans kunst er super trippy at se på.” Eller:”Den film om udlændinge var så trippy, fyr.”
Synonymer: vanvittigt, mærkeligt, underligt.