Her er 15 amerikanske vaner, jeg sparkede på gaden, da jeg flyttede til Argentina.
1. At blive fornærmet, hvis nogen kalder dig overvægtig
De er virkelig bekymrede for dit helbred og vil fortælle dig, hvis du er på randen af at blive en usund vægt.
2. Tænkningsterapi var noget at være flov over
Argentina har det højeste antal behandlere pr. Indbygger. Alle skal eller er gået i terapi på et tidspunkt i deres liv, og ingen er bange for at tale om det bogstaveligt.
3. Deltagelse i hurtig mode
Tøj er meget dyre i Argentina hovedsageligt på grund af importlovene, så at købe alle de nye tendenser, uanset hvor længe du planlægger at holde dem gennem sæsonerne, er bare ikke noget, de har luksus til at gøre, uanset om de vil eller ikke. De tager bevidste beslutninger med hvert tøj, de køber.
4. At kalde mig selv "amerikansk."
”Jeg er også amerikansk,” svarer de med en spot. På spansk er det bedst at sige soja estadounidense, og selvom der ikke er nogen reel engelsk ækvivalent til dette (jeg er United Statian?). Det er nemmest at sige det og undgå argumentet helt.
5. Visning til tiden
Hvis jeg har middagsplaner kl. 21, møder jeg kl. 9:30 og er ikke overrasket, hvis nogle stadig springer rundt kl. 22. Kører du sent på arbejde eller til et interview? Ikke noget særligt.
6. At blive fornærmet af personlige spørgsmål under en samtale
Noget går i et interview i Argentina fra “hvor gammel er du?” Til “hvem bor du sammen med?” Til “planlægger du at blive gravid?” Jeg har endda hørt om nogle arbejdsgivere, der besøger et kandidathjem for at se, hvordan de Direkte.
7. At tænke”at møde familien” var noget alvorligt
I Amerika kan du måske bare vente, indtil du er forlovet med at møde forældrene nogensinde. I Argentina bor de fleste mennesker i deres familie indtil langt ud i slutningen af 20'erne. Desuden er familiefunktioner meget almindelige. Så uanset om du faktisk er sammen med nogen, eller lige har fået nogle nye venner, er chancerne for, at du bliver inviteret til en familiegrill hver søndag.
8. At være stresset over arbejde
Jeg omfavnede holdningen no pasa nada (en grov oversættelse: det kommer til at være okay). En hård arbejdsbyrde? Ingen pasa nada, vi er færdige i morgen. Et nyt problem opstår? Ingen pasa nada, svaret kommer. Med denne holdning tog det bestemt længere tid at løse problemer, hvilket kan betyde tab af penge for erhvervslivet, men i slutningen af dagen lærte jeg ikke at stresse så meget ved arbejde og tage ting dag for dag.
9. Venter på at krydse gaden
Biler stopper ikke for dig, og gangbroer betyder intet, så det er bedst at krydse, når du kan og bede for det bedste. Det bliver virkelig en færdighed.
10. Spise middag kl. 19
Prøv at gå ind i en restaurant til det sidste måltid om dagen kl. 18.00, og de ved, at du er en udlænding. En familiemiddag starter omkring kl. 20 til 21, selvom det ikke er ualmindeligt at se en familie med små børn, der spiser ude kl. Middag med venner i byen starter kl. 21 til 22.
11. At tænke på en bilbane var bare til en bil
At dreje ind og ud af baner er den anden natur for dem, men næsten gav mig et hjerteanfald første gang jeg var i en bil i storbyen Buenos Aires. De deler baner som skiver pizza.
12. Regner med, at middagen er forbi, når du er færdig med din mad
Sobre mesa er det udtryk, der bruges til at beskrive de 30 minutter til to timer, som argentinerne bruger på at chatte, drikke vin og afslutte efter et måltid. Det er usædvanligt at hurtigt spise middag og forlade bordet, selvom det bare er dig og nogen i nærheden. Du kan forvente, at ven og familiebegivenheder varer hele aftenen.
13. Drikker Starbucks hver dag
Ingen frekventerer Starbucks som amerikanere. Argentinere foretrækker et espresso-skud efter middagen para bajar la comida (hjælpe maden med at gå ned) eller en lille cafe con leche (kaffe med mælk) om morgenen. Ellers kan du se dem drikke mate, en lokal te-lignende drink drukket af en kalebæ og halm.
14. Køber alt, hvad jeg har brug for i en butik
Du har din foretrukne slagter til kød, grønsager til frugt og grøntsager, apotek til medicin og hudplejeprodukter, bageri til midt på dagen te og kage, isbar i weekender (se vane # 15). Så har du din lokale trykkeri, papirvarer, selv ned til en helsekostbutik med nødder og frø. Sørg for altid at planlægge forude for at spare dig selv en hel dag med at løbe rundt og gribe alt.
15. At tro, at al is er skabt ens
Jeg kan huske den første gang jeg bad om at købe is købt is. Det var ketteri! Der er et hierarki af den bedste is i byen. Nogle kan sige, at det er Freddo; andre kan have deres egen favorit i nabolaget. Men uanset hvad, involverer det altid, at man kalder isbar til levering og vælger en håndfuld forskellige smag, der passer til alles søde tand.