1. Du har et udskæring af en persons fod i din tegnebog
En derhjemme vil have dig til at købe et par sko som pasalubong. For at undgå at få den forkerte størrelse, fik du ham til at spore foden på et stykke papir og skære den ud. Butikmedarbejderen giver dig et underligt blik, når du pisker den papirfod ud og trykker den mod bagsiden af den sko, du vil købe.
2. Du ved, hvordan man pakker en balikbayan-kasse
Det er måske ikke den mest glamorøse måde at rejse på, men din internationale rejse er ikke komplet uden en balikbayan-kasse. Gennem prøve og fejl har du lært at pakke og forsegle kassen uden at gå over den tildelte indtjekningsvægt. Når du ser andre filippinere i lufthavne, kan du gætte, hvilke varer de har pakket i deres kasser, såsom Nike-sko fra outletbutikker og skatte med importeret chokolade.
3. Du bliver vild i amerikanske outlet-butikker
Hvor ellers kan du finde dine yndlingsmærker som Nike, Old Navy, Michael Kors og Coach til latterligt markerede priser? Shopping er førsteprioritet på din rejseplan, og du kan ikke modstå et godt salg.
4. Du bruger på pasalubong
Du har ikke engang forladt Filippinerne endnu, og du har allerede købt pakker med tørret mango, “Pinoy Pride” -trøjer og andre pasalubong (gaver) til hver eneste slægtning og ven, du vil se i udlandet. Mens du er på ferie tilbringer du et par timer til en hel dag bare til pasalubong-shopping til kære derhjemme.
5. Du konverterer alt til pesos …
Bare for at være fuldstændig sikker på, at du får en god handel. Og når det ikke er, klager du over, at vi kan få det til at stjæle tilbage på Filippinerne.
6. Du opbevarer souvenirs og freebies
Hotel toiletartikler og gratis kaffeposer går direkte til din taske. Som om det ikke var nok med shopping-butikker, gennemser du alle souvenirboder på turiststeder for at se, hvad du kan købe til dig selv og dine venner. “Syv 'I Love Las Vegas' nøglekæder til $ 10? Jeg tager det!"
7. Du krydser gaden for forsigtigt
Fordi du er så vant til de Armageddon-lignende gader i Manila, glemmer du, at det at krydse gaden i første verdenslande som USA ikke er så livsfarligt som at krydse EDSA.
8. Du tager billeder af alt. Alt
Hver statue, hver have, hver skål, du spiste, hver skål, du ville spise, enhver karakter i Disneyland, og endda den forreste skiltning af et sted, du faktisk ikke kom ind på, men bare skete forbi.
9. Du begynder at savne ris
Efter dage med kun at spise pasta, croissanter, nudler eller hvilke retter der er hjemmehørende i det land, du besøger, begynder du at gå glip af din foretrukne filippinske ulam med dynger med hvid ris. Er der en filippinsk restaurant i nærheden?
10. Du finder maddelene latterligt store
Når du besøger ikke-asiatiske lande, kan du ikke rigtig færdiggøre din mad, fordi du er vant til de asiatiske størrelser derhjemme. Derefter justeres maven efter et stykke tid, og du begynder at bunke på ferievægt.
11. Du pepre dine sætninger med na lang, diba, ha og nga
Du kan ikke hjælpe det. Ligegyldigt hvor hårdt du prøver at tale på lige engelsk, finder du dig utilsigtet udtrykke utranslatable filippinske udtryk. Diba?
