1. Hvis din mor kalder dit navn, svarer du bestemt ikke "¿qué?" (Hvad?)
Ellers vil hun med det samme sige “Señora, aunque se demore un poco más” (frue, selvom det tager lidt længere tid). Du lærer, at du altid skal svare respektfuldt.
2. Du er bekendt med Pony Malta, bebida de campeones (mestrene drikker)
De fleste udlændinge kan ikke lide smagen af denne malt, men colombianere elsker den. Siden vi voksede op med at drikke Pony Malta, er det den slags smag, der bringer vores barndomsminder tilbage.
3. Og din yndlingshård spiritus afhænger af det område, du voksede op
I Colombia er der flere typer 'aguardiente'. Så din favorit kan være Antioqueño, Néctar, Llanero, Tapa Roja eller andet, og helt sikkert har du prøvet de fleste af dem.
4. Du har ikke travlt med at løbe væk fra dine forældres hus, når du bliver 18 år
I Colombia er familie en kerneværdi. Det er helt normalt at leve med dine forældre, når du er ældre, eller indtil du gifter dig.
5. Du er altid klar til at spise arepas
Du kan spise alle slags arepa, når som helst på dagen. Fra den almindelige fra Antioquia til den søde arepa de choclo er alle perfekte til morgenmad, til frokost som side, som en snack om eftermiddagen med en dejlig varm chokoladekop eller endda til middag fyldt med oksekød, ost eller andre ingredienser.
6. Du overvejer den bedste medicin mod forkølelse, eller influenza er aguapanela med masser af citronsaft
Det er en infusion fremstillet af panela, et størknet underprodukt fra sukkerrør. Panela er altid til stede i colombianske husstande.
7. Du ved hvordan man danser
Selv hvis du ikke er ekspert, vil rytmen flyde gennem dit blod på en eller anden måde. Du begynder måske nogensinde at danse, uanset hvor der er musik, selvom det ikke er en fest.
8. Du elsker fútbol (fodbold) og kommer aldrig over 5-0 Colombia vs Argentina
Det var engang… Colombia vandt fem mål over nul til et af favoritholdene (Argentina) i løbet af klassificeringsrunden for verdensmesterskabet i 1994. Du kan nemt genopleve den dag i dit sind.
9. Og du har fejret colombias sejr i en fodboldkamp, der kaster æg og mel til alle på gaderne
Plus, du chant efter mål er med sangen "Colombia tierra querida".
10. Du har danset indtil daggry og været beruset i en af de mange karnevaler og festligheder i landet
Det har måske været i Carnival of Barranquilla, Feria de Flores i Medellín, sorte og hvide karneval i Pasto, San Pedro i Huila, Festival Vallenato i Valledupar, Feria de Cali, Feria de Manizales… og det er bare de berømte, der er mange mange flere.
11. Du forventer at have masser af helligdage i løbet af året
Det betyder ikke noget, om det er morsdag, påske, en dag til at mindes alle hellige eller en dag for at fejre bare en af dem… colombianere er vant til at have lange weekender, og de ved, hvordan de kan nyde dem.
12. Hvis du bliver inviteret til en familiesammenføring, vil du være der mindst en halv time forsinket
I Colombia er det normalt at ankomme sent, især til uformelle begivenheder. Hvis du er i tide, skal du ikke blive overrasket over at være dig selv i cirka en halv time eller mere.
Læs mere: 6 traditioner, der viser, at vi colombianere er besat af mad
13. Du drikker varm chokolade med ost smeltende inde i den
Hvad kan jeg sige? Det lyder måske underligt for udlændinge, men for os er det bare en lækker og meget almindelig tradition.
14. Du har hørt dine forældre sige “esto no es un hotel, mientras usted viva en esta casa se hace lo que yo digo” flere gange, end du kan huske
Det betyder "dette er ikke et hotel, så længe du bor i dette hus, skal du gøre, hvad jeg siger". Og de mener det, selvom du allerede er over 18 år.
15. Julesæsonen er et synonym for at spise natilla og buñuelos
Natilla ligner en budding - med brombærsirup på toppen- og buñuelos er stegte kornmelboller med ost. Nogle gange gør enkelhed perfekt.
16. I din barndom var det ikke julemanden, der gav dig gaver …
Det var Baby Jesus selv (The Niño Dios). Og du spurgte aldrig, hvordan en baby kunne levere dem, ligesom andre børn ikke gider at bekymre sig om, hvordan fedt julemand bliver til hver husstand.
17. Du husker”Djævelens næse” med kærlighed
I Colombia er familievejsture på de buede veje en stor tradition. Hvis du nogensinde har rejst til Melgar, nær Bogotá, vil du aldrig glemme la Nariz Del Diablo - djævelens næse. Jeg synes, den eneste grund til, at klippe med formen på en stor næse er spændende, er fordi det signaliserer, at din destination er nær.
18. Du har løbet rundt om din blok med en kuffert på nytårsaften mindst en gang
Vi colombianere mener, at det er måden at gøre rejseønsker til virkelighed. Vi skal også spise tolv druer til overflod og velstand.
19. Selvom du ikke kan lide dem, kender du Carlos Vives 'sange
Du har danset til alle hans melodier, fra de traditionelle vallenatos til de mest moderne blandinger med pop og andre rytmer. Du kan sikkert huske de sange, han begyndte at spille i sin rolle som komponist Rafael Escalona også …
20. På spansk udtrykker du alle ord i formindskelsen
Vi colombianere er besat af “små ord”. Alt har en "lille form". La casita (det lille hus), un abracito (et lille knus), un poquito (bare lidt), un amiguito (en lille ven), un regalito (en lille gave) … Bare sæt ita / ito-slutningen på ethvert ord og du vil lyde colombiansk.
21. Når du køber noget, beder du om en gave
Når du er i butikken eller får serveret mad på en restaurant, er den måde, du beder om ting på, ved at anmode om at få en "gave" eller en gave. Udtrykket på spansk er “¿Me regala un tinto y un jugo?”. Udenfor skulle ikke være bekymrede: det er bare en måde at bede om ting, vi betaler for det i sidste ende.
22. Du grin med dine egne problemer, og du kan endda grine om hård colombiansk historie
Det er let at forstå, hvorfor Colombia er et af de lykkeligste lande i verden … Vi har lært at tage det roligt.
23. Du bærer og viser stolt en sombrero vueltiao, når du bor i et fremmed land
Du gør måske ikke dette derhjemme, men at bo i udlandet forværrer din patriotisme. Hatten med sorte og beige striber er et af de mest ikoniske colombianske symboler, og du holder den hovedet højt.
24. Og du får gåsehud og græder endda, når du synger “Soy colombiano”
”Åh, qué orgulloso me siento de ser un buen colombiano” (jeg føler mig så stolt over at være en god colombiansk) er ikke kun en sang til langsomt at danse til …