1. Gå 'ud at drikke' i stedet for 'leve natten'
Vær ikke venlig at komme her og prøv at drikke, ligesom du sprint til målstregen. Det er omkring 23:00 på en lørdag aften, du kigger dig rundt og er klar over, at du allerede drak seks kaneker, og dine portugisiske venner ser ud til at være på deres tredje imperial. Du tror måske, at de er sissies, og du kan indtage meget mere alkohol end dem, men på den anden side vil du sandsynligvis gå hjem og gå ud efter at have forladt baren omkring 02:00. De tager til klubben kl. 3, har et par drinks, danser resten af natten væk, går ud for en bifana (svinekødsandwich) eller en hotdog kl. 06, spiser et par drinks, ser solopgangen, venter på bageri for at åbne, spise en kage og drikke en bica og enten gå på et festtimer efter lukketid (hvis de bor i byen) eller slappe af, før du møder dig på stranden for at spille volleyball. Vi "drikker ikke ud", vi vivemos er en noite (vi lever natten).
2. Når du er i Lissabon, skal du købe en miniature af den gule sporvogn 28 i Porto
Vil du købe et Eiffeltårn i London eller en Big Ben i Madrid? En håndværk er en form for indfødt kunst lavet af lokale kunsthåndværkere, der minder os om et bestemt sted i en bestemt periode ad gangen. Så lær om hvor du er og tag hjem et stykke kultur fra det sted, du har besøgt, og ikke fra en by timer og timer væk, som du sandsynligvis aldrig har set. Mulighederne er uendelige fra varina med 7 nederdele fra Nazaré til en flaske ginginha fra Óbidos forbi en miniatyrbåd-rebelo fra Porto osv.
3. Ring enchidos-pølser
Jeg ved, at de måske alle ser ens ud for dig, men for os portugisiske er pølser kun salsichas (frankfurters). Så hvis du gerne vil prøve grillet chouriço, alheira frita, farinheira, paio, salame, salpicão, mortandela, morcela, chouriço de sangue eller en af de mange typer enchidos, du kan have i Portugal, skal du ikke kalde dem pølser, eller du kan måske være med for en overraskelse. Det ville være som at gå i supermarkedet, bede om en banan og forvente, at den smager som et æble.
4. Gå til Ribeira i Porto for at spise en Francesinha
Eller gå til Baixa i Lissabon for at spise en Caldo Verde, bare fordi du blindt følger andre turister. De landede sandsynligvis i går og fik at vide om denne restaurant af en anden rejsende, der var i byen i en uge, som som dig lige fulgte efter en mængde turister. Gå rundt på brostensbelagte gader, find en travl lille tasca fyldt med lokalbefolkningen og spis, hvad de spiser. Spørg ikke hotellets receptionist, hvad hun anbefaler - spørg hende om hendes foretrukne sted i byen, hendes yndlingsrestaurant og hendes yndlingsstrand.
5. Så du kan lide øl. Bestil venligst ikke en cerveja grande (stor øl)
Har du hørt nogen lokal bestilling af en cerveja grande? Oddsen er du ikke har. Lad os arbejde på din øletikette. En stor øl er en caneca, mens en lille øl er et kejserligt. Hvis du gerne vil have en flaske i stedet for fatøl, skal du ringe til dem ved deres navn - Super Bock eller Sagres. Hvis du ønsker en lille 200 ml flaske, bestil en mini, og hvis du hellere vil prøve en mørkere øl, så spørg om en cerveja preta.
6. Antag, at vi taler spansk
Okay, hvis du taler spansk, vil det naturligvis være lettere at komme rundt og have en fornemmelse af, hvad der foregår, men på samme måde vil du ikke forstå alt, og det vil vi heller ikke! Hvis du spørger os vejledning til oficina (kontor på spansk), sender vi dig til en garage (oficina på portugisisk); hvis du vil købe en escritorio (skrivebord på spansk), sender vi dig til en ejendomsmægler for at købe et kontor (escritório på portugisisk). Det er det samme, når en portugisisk mand rejser til Spanien og siger, at han føler sig embaraçado (portugisisk for embarassed), og det spanske ser på ham og undrer sig over, hvor fanden han blev gravid (embarazado). Det er som at skrige "Oso", når du ser bjørn og forventer hjælp, i stedet for forvirret blik, der prøver at finde ud af, hvorfor har du brug for en knogle (osso) ?!
7. Drik Porto-vin sammen med dit hovedretter
Selvom Porto-vin er internationalt kendt, og du måske er ivrig efter at prøve den, lad os huske, at det er en dessertvin. Hvis du gerne vil blande det med mad, så find dig selv et fad med typisk ost eller måske lidt chokolade og / eller jordbær.
8. Kald os spaniere eller latinamerikanere
Mens spaniere er et udtryk, der bruges til en person, der bor i Spanien, er udtrykket latinamerikansk normalt relateret til nogen, der er født i et af de spansktalende lande i Mellem- og Sydamerika. Så hvorfor skulle du kalde en portugisisk, der blev født i et land, der er omkring 400 år ældre end hvad der nu kaldes Spanien, en spanier?
9. Gå til Portugal på diæt
Og så tør hoppe over desserten. Det eneste, der måske er værre end at gå glip af den traditionelle portugisiske gastronomi, er at beslutte, at du ikke får dessert. I det mindste en gang skal du have et treretters måltid i en lille typisk restaurant og afslutte det med en baba de camelo (kameldrev) eller en toucinho do céu (himmelens bacon) - dine ører kan måske ikke lide lyden af det, men din smagsløg vil være taknemmelige for evigt!
Foto: pedrosimoes
