1. Du spekulerer altid på:”Spiser jeg babymad med rejer?” Når du når over bordet for at få dine hænder på noget mere açorda de marisco.
2. Du bliver tilbudt forskydning (barncles), og du spekulerer på, om det er en tentakel fra et havmonster eller en mærkelig del af en fremmedkrop. Du ser selvstudier på YouTube for at lære, hvordan du faktisk spiser dem.
3. Du går forbi store huse, små huse, lejligheder, hytter, slotte, bungalower, campister og alle har hængende tøj på linjen.
4. Du går forbi ti bagerier på en blok, og du går endelig ind i en, ikke sikker på, hvilken kage du skal prøve først: palmiers, pastéis de nata, jesuítas, pampilhos, travesseiros, bombas de chokolade eller bolo de arroz.
5. Du går forbi en butik, og du ser penier dekorere vinduet. Det er ikke engang en sexshop.
6. Du ved, det er middagstid, fordi du kan lugte hjemmelavet brød på bordet - ligesom du gjorde før morgenmaden og før frokosten.
7. Du føler at spise er en national sport. Før de endda er ude med morgenmad, taler de lokale om, hvad de skal spise til frokost, og til frokost diskuterer de middag.
8. Du spekulerer på, om nogen anden nation får at spise torsk, fordi det ser ud til, at det hele ender på portugisiske borde.
9. Efter at have vinget dig usikker på brostensbelagte gader, forstår du endelig, hvorfor lokale sko-værksteder stadig er i forretning.
10. Du føler dig berømt, når du bliver introduceret til de lokale, hvad med smilet, et knus og de to kys på dine kinder, som de entusiastisk giver dig.
11. Du går til stranden og nyder lugten af havet, men du bliver snart distraheret af duften af grillede sardiner, carapaus og grillede peberfrugter på din tomatsalat!
12. Du kan se damer gå på stranden iført 7 nederdele ved siden af en mængde teenagere, der bærer små badedragter.
13. Du går gennem labyrinter af små gader, og du ser op en gang, kun for at se en gammel dame iført alt sort, hængende ud af hendes vindue smilende til dig.
14. Der vokser en gryde med basilikum i hvert andet vindue.
15. Du bliver inviteret til kaffebaren fra skumring til daggry og fra daggry til skumring.
16. Du ved ikke, om du bestiller en café, bica eller cimbalino.
17. Du hører lokalbefolkningen kalde alle de forskellige "pølser" hængende i hver slagter og marked, "enchidos."
18. Du kan se mærkelige mænd danse rundt på gaderne med overvældende store hoveder, og masser af mænd klædt ud som cancan dansere. Det er ikke stolthed, det er karneval!
19. Du er klar over, at selv om franskmændene er mere kendt for det, elsker portugiserne at spise deres snegle. De bager endda et wienerbrød kaldet “caracol” for at spise året rundt, når snegle ikke er i sæsonen.
20. Du bestiller en Sagres eller Super Bock, og du får en flaske øl. Når du vil have et koldt fadøl, er nøgleordet imperialistisk.
21. Alt begynder at lyde underligt som sløret russisk, selvom du ikke er i nærheden af Rusland.
22. Du går forbi mænd, der bærer portugisiske baretter, og du spekulerer på, om det, når deres snor ryper, betragtes som et smil.