1. Brug masser af eufemismer: sig ikke, at noget smager forfærdeligt, siger, at det er "nødvendigt at vænne sig til" - gewöhnungsbedürftig. Sig ikke, at du er bange for højder. Du er nicht schwindelfrei (“ikke fri for svimmelhed”). Aldrig kalde nogen skøre, de er verhaltensauffälig, "opførsel mærkbar". Kan du tænke på flere eksempler?
2. Ligesom hollænderne skal du kombinere ord i længere, bedre ord, men vær mere kreative. Ethvert ord følger med ethvert andet ord for at skabe mesterværker som "Legfreedom" (Beinfreiheit), "Forestsolitude" (Waldeinsamkeit) og "Damagejoy" (Schadenfreude) eller min favorit Fingerspitzengefühl ("Fingertipfeeling").
3. Arbejd med din udtale: for eksempel udtales “z” “ts”, og v kan lide “f”. S er altid “z”, medmindre det selvfølgelig er et dobbelt “ss”, så er det “s”. Hvis det er placeret i begyndelsen af ordet, er det sh. Husk, at der er tre måder at udtale en r: Nogle tyskere udtaler deres r med en slags klodset lyd lavet bagpå halsen. Nogle ruller deres R'er, som de spanske gør. Og i slutningen af ordet udtales R mere som en A. Har du det? Hvis ikke, kan du se denne video af The Blues Brothers, der synger "Det er billigere at beholde hende".
4. Det engelske alfabet er kedeligt, så tilføj et par bogstaver for at gøre det mere spændende: ü (for at udtale det, pung dine læber for at sige “oo” og prøv at sige “ee”), ö (gør det samme, men med o og e), ä (udtalt som e i himlen) og ß (såkaldte scharfes s, "skarp s" og udtalt som en blød "s").
5. Lær at bruge sager. Der er fire tilfælde: nominativ, genitiv, dativ og anklagende. F.eks. Hedder jeg Olga, og lad os sige, selvom ikke helt korrekt, at jeg dør Olga (fordi jeg er kvindelig). Så for eksempel Olgas blog, det er der Blog der Olga. Hvis der er noget for mig, er det for Olga. Og hvis du rejser et sted med mig, er det med der Olga. Vær glad for, at jeg er en kvinde, fordi med mandlige eller ydre navneord vil dit liv være meget vanskeligere.
6. Alt har et køn: maskulint, feminint og ydre. Du skulle tro, at disse køn, som på engelsk, kun anvendes til mennesker og dyr. Men tyskerne knytter køn til noget, og den måde, de gør det på, er fuldstændig og helt tilfældig. For eksempel er en ske maskulin (der Löffel). En kniv er neuter (das Messer), gaffelen er feminin (die Gabel). Du bliver nødt til at lære det af hjertet, undskyld, kan ikke hjælpe dig her.
7. Gode nyheder: Du taler allerede som en tysk: du kender sandsynligvis ord som Schadenfreude, Angst, Ersatz, Leitmotiv og Kindergarten. Nu skal du bare fortsætte med at arbejde på ersetzing ("erstatte") alle de andre engelske ord for tyske ord.
