1. "Hvor er alle grøntsagerne?"
Før du ankommer, vil alle gøre det til et punkt at nævne, hvor udsøgt du finder Argentinas bøf, der roser tenedor libre-restauranterne rundt om i landet. Og måltid efter måltid, vil du bemærke, at din tallerken er dækket af store stykker kød, hvilket efterlader lidt plads til grøntsager.
Derefter, ved et besøg i supermarkedet, vil klistermærket, du oplever, forklare det hele. Dagligvarer, nemlig frugt og grønsager, er forbandede dyre. Pludselig forsvinder dit ønske om grøntsager.
2. "Caminito ser meget køligere ud på billeder."
La Boca er, hvor du finder La Bombonera, Buenos Aires 'berømte stadion og hjemsted for Boca Juniors.”Selvfølgelig er jeg nødt til at besøge.” Og Caminito, en nærliggende strækning med gader i alle tænkelige farver, vil se perfekt ud. På billeder.
Ved ankomsten vil det være tydeligt, at du er blevet dyppet. Efter en hurtig gåtur gennem den overpris, utilbøjelige blok og et middelmådigt bedst måltid, beslutter du, at det er tid til at gå videre.
3. "Vi skal vise hvornår?"
”Vi kan ikke møde til middag til tiden”, fortæller din kloge rejsekammerat dig. Hvad?”Det er sandt - det er meningen, at du skal dukke op sent. Med vilje. Hvis ikke, sidder du akavet ved dig selv.
Første gang du forsøger dette, kommer du stadig for tidligt. Prøv to timer næste gang - det er lidt bedre.
4.”Jeg er klar til sengen, og alle gør sig klar til at gå ud.”
I weekenden griber folk en kop kaffe, når du er vant til at børste dine tænder og tage kontaktlinser. At stille op”tidligt” betyder, at man ankommer til boliche før kl. Som i mange åbne ikke før 1:30.
”Åh, solen stiger nu. Vi er stadig ude. Dette vil tage noget at vænne sig til.”På den positive side skal du i det mindste spise morgenmad, før du går i seng.
5. “Vent. Så vin er virkelig billigere end vand?”
”Jeg kender hyperbole, når jeg hører det.” Forkert. Når du sætter dig ned og sammenligner priserne på vand i pizzarestauranten, taler det quizzical udseende på dit ansigt. Gør du beregningerne i dit hoved … ja, det ser ud til, at vinen faktisk er billigere end vandet.
Lort. Når du får muligheden, vil du bestemt ikke give et godt glas Malbec. Beslutningen er truffet. Ikke mere vand på turen.
Billeder med uret fra venstre nederst: «м Ħ ж», dragonflysky, Joel Richards, jamieanne
6. "Jeg bliver bare ikke kompis."
Det ser ud til, at alle drikker det på alle tidspunkter af dagen. En enkel Google-søgning viser dig, hvor skræmmende processen kan se ud til at være. At forberede makker er en ting. Kompleks nok som den er. Forhåbentlig vil du være i nærværelse af en elskværdig vært, der håndterer dette.
”Jeg siger ikke gracias, før jeg er færdig?””Jeg rører ikke styrmanden med bombillaen?””Det er okay at lave en høj slurping-støj, når styrmanden er færdig?” Efter flere chancer for at gribe ind i disse told i dit sind, vil det endelig virke mindre skræmmende.
7. "Hvorfor er alle 'Nej, ingen por favor' efter mig, når jeg siger tak?"
Når du hører nej, efter at have sagt gracias, kan du smide dig ud efter dine første par interaktioner ved ankomsten til Aeroparque Jorge Newbery. To uger senere siger du det til alle, der takker dig for at have gjort noget. Det er bestemt sjovere end de nada.
8. "Hvem sælger ikke alfajores her?"
Overalt, hvor du drejer, hver bygning du ser, er der et tegn, der antyder, at alfajorer sælges inden i. Efter en bid bliver du solgt. Mens der er forskellige slags, ender du sandsynligvis delvis med dulce de leche.
Det siges, at Argentina er den største forbruger af alfajores i verden. Det er ingen overraskelse. De er fantastiske. Pludselig er du ikke så forvirret over, hvorfor de sælges overalt. Og du er på mirakuløst vis ikke rigtig bekymret over ikke at få penge tilbage til din ændring mere.
9.”Jeg kan ikke lide fernet. Dette kan være et problem.”
“Bestil en fernet og koks. Alle drikker dem.”Efter to slurker, husker du - du kan ikke stå sort lakrids. Nå, god ting, du har al den bøf og vin til at tage kanten af. Fortsæt.