Funktion Foto: siddharta Foto: ivanx
Mexicanerne bliver hypet for årets største nationale ferie.
Det er aftenen for den mexicanske uafhængighedsdag
For næsten nøjagtigt 200 år siden den 16. september 1810 gav præst Miguel Hidalgo y Costilla de berømte "grito de dolores" eller, som det ofte kaldes "el grito." Præst Hidalgo samlede sin menighed i sin kirke i Dolores, en lille pueblo i Guanajuato, og fortsatte med at give prædiken, der blev krediteret med at sparke Mexicos 10-årige krig for uafhængighed.
Præken kulminerede med råb om “Død til den uekte regeringsførelse! Længe leve den herlige pueblo Méxicano!”Efterfulgt af den eftertrykkelige ringning fra kirkeklokken.
Denne grito gentages hvert år om aftenen den 15. september i Zócalo i Mexico City og i pladser, byer og puebloser rundt om i landet. Præsidenten og andre offentlige personer indleder den med tre eller flere råb om “Viva México!” Efterfulgt af et “Viva!” For hver mexicansk stat og for mexicanske revolutionære figurer. Massivt fyrværkeri er sat i gang, og pueblo Méxicano går nødder i nuancer af rød, hvid og grøn.
Til ære for el grito giver jeg dig "Mexico Lindo y Querido, " sunget af den mexicanske sanger og skuespiller Javier Solis (1933-1966).
Enhver mariachi i Mexico vil kunne synge dette for dig. Jeg hørte det for nylig på en biltur i Ohio, da Jorge fik kontrol over iPod'en og brugte den til at råbe, grædende og ubesværet,”México lindo y querrrrrido!” Ud på den åbne vej.
Hvis du vil følge med, skal du finde teksterne nedenfor:
Voz de la guitarra mía, al desertar la mañana
quiere kantar la alegría
de mi tierra mexicana
Yo le canto a sus vulkaner
en sus praderas y flores
que son como talismanes
del amor de mis amores
México Lindo y Querido
si muero lejos de ti
que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
Que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
México Lindo y Querido
si muero lejos de ti
Que me entimes en la sierra
al pie de los magueyales
y que me cubra esta tierra
que es cuna de hombres cabales
Voz de la guitarra mía, al desertar la mañana
quiere kantar la alegría
de mi tierra mexicana
México Lindo y Querido
si muero lejos de ti
que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
