Her på Matador har vi for nylig taget til Quora sammen med vores dybe brønd af redaktionelt indhold for en dosis af crowddsourced indsigt i en række emner. Vi har set på kulturchok, som amerikanere står overfor i Tyskland og Rusland. Vi har afsløret almindelige turistfejl i Paris og gik bredt ud på, hvordan amerikanere bliver opdaget i udlandet.
Det så ud til at være tid til at vende bordet og se på hvad der gøres anderledes på denne side af dammen. Hvilke kulturchok står folk over for, når de kommer til Amerika? Vi tog hen til Quora og Matador Networks bagkatalog for at finde ud af det.
På vores overdrevne portioner mad
I staterne siger vi, at”alt er større i Texas.” Men uden for vores grænser har denne følelse en tendens til at afspejle hele nationen, som Raska Soemantoro bemærkede om Quora:”Maddelene er ENORME. Jeg havde kun en plade pasta til frokost, og min mave var så fuld, at jeg ikke kunne spise middag.”
Joseph Isip tilføjede:”Gik til en lokal Buca Di Beppo og bestilte en plade med spaghetti. Tjeneren kommer og overleverer en Kæmpe spaghettiplade der er god til 5 personer.”
Og de enorme biler
”Den første ting, jeg bemærkede her, var størrelsen på bilerne her,” bemærkede Raska.”Da jeg først ankom til Chicago, så jeg de største varevogne og lastbiler, jeg nogensinde har set i mit liv. Lastbilerne er så store, at de ser latterlige ud.”
Vi elsker at køre her i staterne. Om det er et resultat af en brændende lidenskab for den åbne vej, eller bare nødvendighed, fordi alt er så spredt, er til debat. Men mange rejsende og indvandrere synes vores bilbesatte kultur er ret chokerende.”Hvor jeg kommer fra, gør vi ting anderledes,” forklarede en anonym kommentator fra Nepal om Quora.”Jeg har ikke en anelse om, hvordan ældre mennesker eller handicappede og endda børn, der ikke kan køre alene, bor i USA. Hvordan? Jeg kan bare ikke forestille mig, hvor svært det skal være for dem at komme rundt.”
Amerikanere elsker at chatte. Og chat. Og chat
”Amerikanere har ikke noget problem med at lave chit-chat i køen, på postkontoret, i en urinal (virkelig!) Og næsten overalt ellers vi samles,” sagde Steven Muzik, en amerikansk udstationerede, der nu bor i Asien, om Quora.”Det sker ikke som ofte i andre lande, finder jeg.” Tilsyneladende er der et tilfælde af omvendt kulturschock.
”De vil tilfældigt komme op til dig og sige 'Hej, hvordan har du det?'” Bemærkede Raska Soemantoro på Quora. "MEN nogle gange, når amerikanere spørger dig, hvordan du har det, menes de bare det som en hilsen, og nogle gange vil de ikke vide, hvordan du rent faktisk har det."
”Det ser ud som et spørgsmål, der går forud for en længere samtale, men det er faktisk bare en måde at sige” Hej”, bemærkede Laurent Lemaire på Quora.
"Du skal finde din måde at besvare dette på og ikke forklare, hvad du har gjort i løbet af din dag, fordi det ikke rigtig var formålet med spørgsmålet."
”De holder småprat og taler om alt og alt,” tilføjede Abhishek Sehgal til Quora.”Nogle mennesker holder ikke engang tilbage med personlige oplysninger om deres familie. Og efter dette møde husker de ikke engang disse ting. Faktisk ville de blive overrasket over de ting, jeg huskede fra vores sidste samtale. Det ville ikke være overraskende, hvis de også glemmer dit navn.”
På vores udødelige patriotisme
”De har denne interne kultur, at de er det mest awesome land på planeten, det mest retfærdige, det mest fantastiske. La crème de la crème,”sagde Andrei Cimbru via Quora.
”Indonesiere elsker deres land, men amerikanere er på et helt nyt niveau,” tilføjede Raska Soemantoro til Quora. "Fremstillet i USA-mærker overalt, flag på t-shirts, bukser og endda bikini!"
Og vores behov for at ryste ud
”Jeg var i det sydlige Californien og var imponeret over musikscenen, næsten alle, jeg mødte, var lidenskabelige over musik og mange spillede i deres bands. Dette var meget spændende,”forklarede Fay Yang om Quora.
På det faktum, at biler giver efter for fodgængere
”Jeg blev sprængt af, at chauffører faktisk STOP for at lade nogen krydse gaden,” bemærkede Joseph Isip på Quora.”Det er så fantastisk! Jeg ser endda folk chatte på deres telefoner, mens de afslappet krydser gaden og tager deres søde tid (til bilistenes forfærdelse), men de har intet andet valg end at tålmodigt vente.”
”En hurtig bil skal stoppe ved et stopskilt, eller gået tillader det,” tilføjer Tanvee Agrawal.
”Og fodgængeren også håndbevægelser en tak for førerens tålmodighed. Og dette minder mig om fodgængerovergangsknappen på trafiklysstængerne. Når du skal krydse en vej, skal du trykke på knappen for at få et gåsignal. Jeg har ikke set denne knap i nogen metroby i Indien.”
Men det forhindrer os aldrig i at være i tide
”Alle er i tide til arbejde / møder / osv.” Sagde Balaji Viswanathan.”De ville ankomme tidligt snarere end at ankomme sent. Hvis det aftalte tidspunkt er 10:00, er det 10:00. ikke 10:05 eller 10:10.”
Om mangfoldigheden
"Der er så stor mangfoldighed i dette land, at det forbløffer mig, " sagde Andrei Cimbru, "Og jeg tror, dette er grundlaget for det, der gør Amerika til et interessant land."
