”Mexicansk… er bekendt med døden, vittigheder om den, kærtegner den, sover med den, fejrer den…”
-Octavio Paz
MARIGOLDS, SUKKER SKULLS og tequila-prydede altere - Paz havde ret. Ingen ferie fejrer døden som Día de los Muertos.
Dens azteciske rødder når årtusinder tilbage. Efter overlevelse af kolonialoptagelse i katolisismen All Saints 'og All Souls' dage bevarer ferien den aztekiske idé om død som en fortsættelse af livet i en parallel form; sjæle fra de afgåede har lettere ved at besøge denne verden på Día de los Muertos, hjulpet af ofrendas (alter af tilbud) de levende, der er beskrevet.
Her er en sammenfattning af nogle af de bedste steder at feste en fest, både traditionelle og moderne:
1. Pátzcuaro, Mexico
De søvnige gader i Pátzcuaro i det centrale Mexico eksploderer i løbet af Día de los Muertos-ugen med lastbilfyldte ringblomster, gadeboder, der sælger pan de muerto (sødbrød) og et marked for killerhåndværk. Se efter signatur Catrinas, omhyggeligt udsmykkede håndlavede calaca (skelet) figurer.
Det lokale Purépecha-folks overholdelse bevarer et mere spirituelt, traditionelt aspekt end andre steder - en sjælsomhed, der modvejer de mange turister.
Lokalt benævnt Noche de los Muertos, afholdes gravgange hele natten i landsbyerne omkring Pátzcuaro den 1. november.
I Tzintzuntzan, den næste pueblo, kæmper campingfamilier sammen og fortæller historier om afdøde kære ved foden af lysesteder af orender. Den lokale kirkegård er åben for offentligheden, adgangen er gratis, og fotografier er tilladt (husk at være respektfuld).
Der afholdes separate observationer for angelitos - børnenes sjæle. Det mest kendte forekommer på den lille ø Isla Janitzio midt i søen Pátzcuaro. Angelitos mødre holder en særlig procession til børnenes kirkegård, mens fiskere omgiver øen i stearinlysbåde.
Da dette er en populær overholdelse, er øen ubehageligt fuld af turister. Tip: Gå efter kl.
Mere som disse 22 billeder, der viser, at vi meksikanere griner af døden
2. Mexico City / Mixquic
Mexico DF spirer ringblomster og spontane gader langs ofrendas under Día de los Muertos-ugen. Der afholdes en alterkonkurrence på Zócalo (hovedtorv) og store museer som Casa Azul, Anahuacalli og Museo Dolores Olmedo Patiño kommer i ånden med større-end-livet papir-mâché-calaca-scener.
Store vigiler afholdes på byens største kirkegårde, Panteón Civil de Dolores og Bosque de Chapultepec.
I de byområder i Mexico City fejres ferien som en folketradition snarere end en åndelig eller religiøs affære.
Dette er ikke tilfældet i den en gang lille by Mixquic, der er blevet geografisk - men ikke kulturelt - slugt af den sydøstlige spredning af DF
Her fører en papkiste en lysestrækning gennem gaderne til byens kirkegårde, hvor familier samles for at fejre. Stearinlys forbliver tændt for at lede spiritus hjem og midnat klokker det at kalde dem tilbage.
3. San Francisco Bay Area
Día de los Muertos observationer i Bugtområdet blander det familiære fokus for sin store Latino-befolkning med kreativiteten i dets kunstsamfund. San Franciscos Mission District er nul for den 2. november procession og alterudstilling, en 30-plus-årig tradition.
Den gratis begivenhed tegner et imponerende tværsnit af byens befolkning og nogle stærkt politiserede, kunstneriske værker.
På tværs af bugten afholder Oaklands Fruitvale-distrikt en gademesse om dagen søndag forud for ferien. Selv med masser af mennesker og mange leverandører er stemningen lokal, med traditionelle altre og danseforestillinger, radiostationers højttalere, bankende hiphop, lokale handelsboder og nogle bangin 'Cali-Mex madstande.
Museer omkring bugten omfavner Día de los Muertos. Altre, begivenheder og udstillinger afholdes på de Young- og Oakland-museer og samfundsgallerier som SomArts, Galería de la Raza og The Crucible.
4. Los Angeles
Intet kan fange LA's dikotomi af kultur helt som byens mest kendte Day of the Dead-festlighederne.
På den ene side er Self Help Graphics & Art's festligheder på Evergreen Cemetery i East LA. Dette Chicano-centrerede kunstkollektiv har taget den gratis 2. november-begivenhed i gang siden 1972 og har en samfundsbaseret tilgang - lokale kunstnere, beboere, ungdom og endda nonner mødes.
Af lignende ægthed er Olvera Street Merchants 'ni natlige processioner ned ad deres historiske gade om aftenen forud for ferien, hvor du kan nippe til fri champurrado (en tyk mexicansk varm chokolade) og munch pan de muerto.
På den anden side af spektret, på tværs af byen, er den populære Hollywood Forever Cemeteryys adgangsbaserede fest.
Svage whiffs af tradition blandes med hoftealter til ære for berømtheder, dyre håndværkssælgere og en kraftig smag af kommercialisering.
Alterkonkurrencen trækker dog nogle uhyggeligt fantasifulde kreationer, og begivenheden fungerer som et fascinerende eksempel på kulturens Hollywood-ification.
5. Santiago Sacatepéquez, Guatemala
Mens den nøjagtige forbindelse mellem Mexicos aztecbaserede Day of the Dead og Guatemalas Maya-baserede version ikke er helt klar, er parallellerne ubestridelige. Begge pre-columbianske helligdage blev koopereret til den katolske All Saints 'Day, og begge bevarer en festlig tilgang til døden.
Guatemalaner tager hen til kirkegårderne og pynter gravsten i lignende detaljerede altere pyntet med ringblomst.
Det, der adskiller festlighederne i Guatemala, er barriletes gigantes - ekstravagante og enorme drager, der er centrale for festlighederne.
Disse håndkonstruerede drager guider de afgåede sjæle tilbage til livet 1. november. Som en forbindelse mellem liv og død er de dækket med særlige beskeder og design til den afdøde, skrevet af de levende.
Også unik for Guatemala er fiambre, et osteagtigt koldt-salat smorgasbord placeret i altre for at lokke den døde tilbage.
Guatemalas bedste Día de los Muertos-fejring afholdes i byen Santiago Sacatepéquez uden for Antigua. Masser af turister hoper sig ind, men som i Pátzcuaro er festlighederne spækkede af tradition, ikke turisme.
