Rejse
I lys af Nairobis råeste kvarter med tre”stop-the-vold” -show efter en kæde med bombninger og optøjer glider den somaliske hiphop-gruppe Waayaha Cusub ind i sin komfortzone.
Eastleigh, et bynettet af mudrede, ødelagte gader på Nairobis østside, der i øjeblikket hersker som det globale hjem for somalisk musik, er blevet så overbefolket fra tilstrømningen af flygtninge og migranter, at selv taxachauffører sukker smerteligt, når de bliver bedt om at rejse der. Når man forlader centrum mod øst ind i Eastleigh, ligesom musikken der spiller fra radioer i trafikken ændres fra kenyansk reggae-fusion til de mere østlige danseslag fra somalisk pop, er der flere fodgængere, flere biler og dårligere veje. I stedet for markeder, der foret strukturerede arkader, udslippes de nu over gaden med havemænd, der læner ud i trafikpropperne, der er dybt i mudder for at tilbyde dig sjaler og skjorter. For to uger siden, for at tilføje Eastleighs sociale intensitet, øgede ekstremisterne her deres terrorhastighed fra månedlige granatangreb til at sende en bombefly til en kenyansk-fyldt matatu-mini-bus, præcis som den krydsede Eastleigh. De bombede en anden bil i sidste uge og en moske i denne uge.
Dikiryo Abdi. Foto: Daniel J. Gerstle
Men musikere som Waayaha Cusub mener, at samfundet skal reagere på terror ikke med ild, men med kærlighed. Det er deres forsøg på at reducere den gengældelsescyklus, som ekstremister forsøger at dyrke. Her, sidste søndag aften i den fyldte, skjulte hotel lounge, var der høje Dikriyo Abdi ud foran, vendt baseball cap, mikrofon op, hul i og fri hånd, der dirigerede publikum til at synge med, “Dhibaatada waa, liska dafaa…” Vold skal stoppe, for at komme videre…, rapper han, publikum gentager sangen uden tvivl.
Deltagelse i ham var Falis Abdi, den elskede sangstress, der har forvandlet sig i et halvt årti fra groovy ung danser til idoliseret vokallegende og mor til to; Lihle Muhdin, den ellevefingrede rapper, der er kendt for sin single “Kaca kaca wada kaca…” Vågn vågner vågner op og kæmper for dine rettigheder…; Burhan Ahmed Yare, den afslappede, genert sanger; og Shiine Akhyaar Ali, vismandens digter, der overlevede et mordforsøg for henrettelse for bare et par år siden.
Publikum var livligere end endda de fleste af Nairobi-koncertmængderne. Børnene kendte alle sange, sangtekster, dansetræk. Årsagen til at forsøge at advare mod yderligere kampe i deres samfund er dem kære. Selv bagpå dansede rækker med piger på en højere slette. På en eller anden måde midt i dette, forsøgte jeg ikke at få danset på, kørte jeg mig med kameraet og forsøgte at tage det hele ind. Dette er et så præcist portræt, som man kan få af, hvad slags natteliv man kan finde på den somaliske side af Kenya.
Mens rappere fra JayZ til Pharoahe Monch rimer på vestlige luftbølger om at vokse op i hårde gader, har denne ydmyge samling af rappere, sangere og digtere - og endda mange af deres fans - taget kugler, stikkende sår, slag, trusler og forfølgelse af dem, der er imod deres budskaber om fred, kærlighed og forsoning. Dertil kommer, at de er flygtninge, der flygtede fra Somalias blodige krig og stadig står op og rap mod en al-Qaida-støttet ekstremistisk oprørsstyrke på hundrede tusind kanoner kaldet”Ungdommen”, alias Al Shabaab, der endda forbød musik som en del af deres mislykkede strategi for at erobre Somalias sind.
De tre”Stop-the-Violence” -konserter, inklusive denne ene plus to, der for nylig blev afsluttet på Kwani Literary Festival den 9.-16. December, er sammenkomster for at opfordre ungdommen til at vende sig væk fra ekstremismen og forestille sig, hvordan deres fremtid kunne være med forsoning. Selvfølgelig, da det er et "stealth", alias overraskelseshow, er de relativt små og finder sted skjult bag vægge og vagter, men alligevel er de pakket. Rapperne synger med en somalisk DJ; i fremtiden, større shows på vej tilbage til Somalia, planlægger de at medbringe deres kenyanske partnerband Afro Simba og alle andre, der er villige til at risikere deres liv for at bringe musikken tilbage.
Waayaha Cusub
Hvor ekstremister, der ønsker at vri kultur tilbage tusind år tilbage og sætte damer i snor, er i stand til at kommandere millioner af dollars raketter, rifler og sprængstoffer, og en legion propagandister, der påberåber sig Gud for at prædike had, er midtervogterne regeringen, støttet af Den Afrikanske Unions tropper, kæmper for næppe, bare knap nok få ressourcer til at skubbe tilbage. I mellemtiden kaster kulturledere som Waayaha Cusub og deres allierede, der snyder sange, tekster og samtaler om forsoning efter øre, men skubber videre. De er de modigste kunstnere, jeg nogensinde har hørt om, langt mindre fik mødt og jam med. Jeg vil gerne invitere enhver gangsta, punk eller metalhead-bank på badass til at komme med i gruppen på deres igangværende turné for at bringe deres musikalske budskab tilbage til verdens farligste by, Mogadishu.
At nyde Somali Nairobi handler om at vide, hvilken gade er hvilken. Selv når jeg skriver dette, kalder Shiine, lederen af Waayaha Cusub, mig for at fortælle, at der brød mere kamp på den ene side af byen; inden for en time møder jeg ham på et hospital for at finde et barn med stikkesår foran og bagpå, andre dræbte bare et par gader, hvorfra de løb denne enorme fredskoncert.
På lang sigt for at nyde den fredelige somaliske kultur i Nairobi er det bedste sted at starte at følge Waayaha Cusub og deres Somali Sunrise Concert Tour for Peace og se, når deres shows kommer. Du bør prøve at mødes med en somalisk ven, der kan vise dig de søde pletter eller bringe dig til et show, eller hvis ikke det, gå mod Laico Regency Hotel Cafe centrum, hvor du let kan møde en somalisk journalist, der kan rådgive dig før tager du mod Eastleigh eller endda mod det nordvestlige Kenya. Den somaliske side af Kenya er fuld af rig røgelse og kardemomme-kultur, og i den nordøstlige del kan du gå midt blandt girafbesætninger eller være vidne til et af de største åbne husdyrmarkeder i verden.
Waayaha Cusub
Hvis du beslutter dig for at lære mere om somalisk musik i Nairobi, skal du først prøve at deltage i denne uges Kwani Literary Festival, som ikke kun indeholder to forestillinger af Waayaha Cusub, men også poesielæsninger og foredrag af den berømte forfatter Hadraawi og UK-baserede digter Warsan Shire i den sikrere side af Nairobi. Derefter rejser med en somalisk guide / oversætter og tag en kardemomme og kamelmælkte på Gulf Palace Hotel Restaurant med udsigt over markederne på Jam Street. Glid ind i de labyrintiske tunneler af butikker inde i arkaderne og under jorden. Og så tjek Waayaha Cusub Music Studio & Store. Forestil dig, hvordan somaliske byer - og danseklubber - vil være, når fred endelig kommer til dette kvarter og mange af dets indbyggere, Somalia.
”Nabad waa muhim, nolasheena waa, naruurada eebi hiyo naxariista waa,” rapper Shiine i gruppens seneste sang, der skulle holde samfundets ånder høje.”For alt hvad vi ønsker i denne verden, skal vi først opnå forsoning og fred.”
