Rejse
Det er svært ikke at elske David Farley.
Han er plakatbarnet af en Walking Party rejseskribent. Han flyttede til Italien sammen med medrejseskribenten Jessie Sholl. Han så, at en gris blev slagtet uden for Prag og brugte den til sit bidrag til Travellers Tales Prague (som han også redigerede sammen med Sholl).
For nylig er han blevet en slags Indiana Jones til Gen-X-sætet (hans nuværende bog er på jagt efter Jesus Kristus forhud, der indtil 1983 angiveligt blev bevaret i den italienske bjergby Calcata).
Mens Farleys websted er en voyeurs drøm (det holder de fleste af hans artikler til din læseoplevelse), beder det stadig nok spørgsmål til at vare en tønde med Pilsner Urquell. For nylig kunne vi stille David et par af disse spørgsmål (desværre minus ølen).
BNT: Så hvordan går søgen efter den hellige forhud?
Jeg elsker at tale om Jesu forhud (og hvem gør det egentlig ikke?)
Jeg prøver at forblive mor om det, indtil bogen kommer ud i foråret 2009, hvilket ikke er let, fordi jeg elsker at tale om Jesu forhud (og virkelig, hvem gør det ikke?)
Men for nu vil jeg sige, at søgen efter den hellige forhud er afsluttet. Hvis du vil tage det som et svar på spørgsmålet om, hvorvidt jeg faktisk fandt den hellige forhud, er du bestemt velkommen til.
BNT: Du gik ikke ud for at være forfatter; hvad fik dig til at tage den skriftlige vej?
Jeg ville ønske, at jeg kunne sige, at jeg var en af disse børn, der havde et eller andet indre ønske om at være forfatter fra en tidlig alder, hvor jeg skrev bøger med farveblyanter, da jeg var fem år gammel, og så videre - men mine barndomsfantasier blev mest besat af at redde prinsesse Leia, der ramte et kampvindende hjemmekørsel i bunden af den niende omgang på Dodger Stadium og blev en rockestjerne (i den rækkefølge, heldigvis).
Da jeg boede i Prag, i midten af 20'erne, havde jeg en masse unikke og bisarre oplevelser (såsom at se en svin blive slagtet i det tjekkiske bagland og bo sammen med en lak-snusende afhængig, hvis eneste engelsk var teksterne til klassisk rock sange) og jeg ville ofte tænke: hvis jeg var forfatter, ville dette gøre en god historie.
Da jeg begyndte at skrive et par år senere, var det nogle af de første historier, jeg prøvede at skrive.
Så det viser sig, at jeg havde disse underbevidste ønsker til at skrive i min sag, om mine rejseoplevelser - men det dukkede først op, før jeg var i midten af 20'erne eller deromkring.
BNT: Hvad koblet dig til at rejse?
Jeg voksede op i en forstad i Los Angeles ved navn Simi Valley. Selvom det var lige over bakken fra Los Angeles County og San Fernando-dalen, havde byen lidt ved hjælp af "verdenslighed."
Der var to kinesiske restauranter (hvoraf den ene blev kaldt 'The Chinaman', forresten); en boghandel (hvis du ikke inkluderer de to kristne boghandlere) og en japansk restaurant. Dette var en by med 100.000 mennesker på periferien af Amerikas næststørste og måske mest kulturelt forskellige by.
Jeg passer aldrig rigtig godt sammen med den centrum-højrefløjede, monokulturelle æstetik, der syntes at gennemtrænge alt i Simi Valley. Så jeg lovede at flygte så hurtigt som muligt, hvilket jeg gjorde. På universitetet tog jeg en tur til Europa med en af mine professorer, og jeg blev forbløffet over at se resten af verden.
Jeg tror, at fordi forstæderne var så sterile og så æstetisk overflødige, udviklede jeg en lidenskab for at placere mig selv i miljøer, der var antipodale, hvor jeg voksede op. Jeg vidste ikke, at jeg ville være rejseskribent på det tidspunkt, men det var da jeg lovede at skabe et liv for mig selv, der involverede så meget rejse og så lidt rutine som muligt.
BNT: En af dine første rejseeartikler er ved afgang i Rom. Var det alt, hvad du forventede, at det skulle være, eller gik du glip af Kool og banden og den åbne bar?
Jeg elsker en åben bar (som mange af mine venner vil attestere), og hvem elsker ikke Kool og banden? Men hver gang jeg går i bryllup, tænker jeg på, hvor glad jeg er, at vi tog af sted til Rom for at gifte os. Intet imod det traditionelle bryllup, men der er lige så meget pres og stress.
Aloping til Rom virkede alligevel mere eventyrlysten og romantisk.
BNT: Dit arsenal af artikler er hovedsageligt centreret om Tjekkiet (og Italien). Ved hjælp af Travellers Tales Prague finder du dig selv duedhulet som Praggutten?
”Arsenal af artikler.” Det kan jeg godt lide. En strategi, jeg har prøvet med hensyn til at få rejseopgaver, har været at have et beat-pick et sted, du kender godt, og fokusere på det.
Få nogle publikationer og / eller skriv eller rediger en samling rejse essays om stedet, og i teorien bliver du en autoritet. Så når du lægger en artikel på stedet, behøver du ikke gøre meget overbevisende om, at du er den perfekte person til at skrive den.
Jeg havde en god del mængder af artikler om Tjekkiet, der blev offentliggjort, før bogen kom ud, og i løbet af bogens udgivelse sendte jeg et stykke af artikelpladser om alle tjekkiske ting, bestemt ville jeg kunne ride på bogen frakke haler til et par høje profilopgaver. Ingen en smule.
Efter at bogens udgivelse ikke lykkedes at hjælpe med at få mig nogen opgaver, besluttede jeg, at Prag og jeg havde brug for noget plads.
BNT: Har Prag mistet noget af sin glans for dig med oversvømmelsen af turister? Hvad tror du bliver den nye Prag?
Prag blev også oversvømmet af turister, da jeg boede der midt i slutningen af slutningen af 90'erne, men de fleste af de rejsende var europæiske. Det var underligt, hvordan en EU-post pludselig gjorde stedet”sikkert” for Rick Steves, der var indstillet til at vove sig mod”øst”.
Før for et par år siden, tror jeg, at mange mennesker havde denne idé, at på den anden side af det gamle jerntæppe ville du stadig se folk, der står i kø for brød, og toiletterne ville have pap til toiletpapir.
Hvad angår det “nye Prag”, det var, er og vil altid være landsbyen New Prague, Minnesota.
BNT: Hvordan var det at arbejde med din kone på Travellers Tales: Prague? Har du samarbejdet om noget andet siden?
Mærkeligt nok resulterede samarbejdet ikke i mange kampe. Ingen faktisk. Vi blev enstemmigt enige om de historier, vi mente var bedst egnede til bogen.
Vi har ikke samarbejdet om noget siden, da vi begge arbejder med vores egne bogprojekter. Da vi mødtes første gang, kom vi på denne idé om at sammensætte en antologi med historier om at blive fanget med at onanere og kalde det. (en henvisning til scenen “blive fanget” i Fast Times på Ridgemont High.)
Men da vi indså, at alle historierne ville være meget korte - og generelt meget ens til hinanden - mistede projektet noget af sin begejstring.
BNT: Hvordan finder du tid til at arbejde imellem rejsen? Hjælper eller ødelægger det at opdele din tid mellem Calcata og New York?
Med hensyn til freelanceskrivning er det virkelig det bedste fra begge verdener. New York er et fantastisk sted at være, for de fleste af magasinerne er her og du ender med at møde en masse redaktører og andre forfattere ved fester og mediebegivenheder eller gennem venner.
At være i Italien i en længere periode er fordelagtigt: Du er allerede der, så en publikation behøver ikke at betale for at du flyver der, og fordi du er der, du fremstår som en "insider", hvilket gør du en attraktiv kandidat til at få en Italien-baseret opgave.
Jeg er altid forbløffet over hvor uforberedte mange amerikanere er for det, de ser.
Hvis du bor der, er du meget mere i overensstemmelse med hvad der foregår, så det er meget lettere at komme med gode vinkler til artikler. Med hensyn til at være "imellem" -opgaver betaler jeg huslejen ved at undervise i rejseskrivning (ved New York University) og arbejde som redaktør og restaurantkritiker på et foodie-site kaldet Gayot.com.
BNT: Har du nogensinde følt American Tourist Guilt, selv som rejseskribent? Eller har du en tendens til at være i stand til at blande dig ind i dine omgivelser?
Folk ser ud til at klæde sig en bestemt måde, når de er på ferie. Men jeg tror, vi får meget mere respekt, hvis vi klæder os ud, mens vi er på vejen. Af den grund klæder jeg mig på samme måde, når jeg er på farten, som jeg gør i New York.
Derudover vil jeg ikke være bundet som amerikaner, da vi er hadede over hele verden mere end nogensinde i disse dage. Så hvis jeg ikke ønsker at blive genkendt med det samme, som amerikansk er "amerikansk turistskyld", så har jeg det.
Hver gang jeg er i, for eksempel, Rom, er jeg altid forbløffet over, hvor uforberedte mange amerikanere er for det, de ser. De har lidt sans for historie for hvad der kom før 1776 og har derfor svært ved at sætte tingene i historisk kontekst.
Jeg generaliserer mig helt her, men jeg tror, vi er meget mindre uddannede i historie, kultur, kunst og geografi end vores europæiske kolleger. Bare spørg Miss Teen South Carolina.
Vores uddannelsessystem er en international forlegenhed. Jeg vidste ikke noget om omverdenen, da jeg kom ud af gymnasiet. Jeg tror, at dette er en af grundene til, at jeg i min egen skrivning altid prøver at sætte tingene i en historisk kontekst, i håb om, at nogen læser noget, jeg skriver, og bliver både underholdt og oplyst af det.
BNT: Hvordan har du det med den digitale tidsalder - og overfloden af online rejsemagasiner - og dens indflydelse (eller mangel herpå) på den traditionelle trykte journalistik?
Jeg synes, den voksende popularitet af online rejsemagasiner er stor. De begynder at få mere og mere respekt.
Det er virkelig, virkelig svært at bryde ind i de trykte rejsemærker, som for det meste har en stærk vægt på serviceorienterede artikler.
De fleste mennesker får rejse skrivning for
- 1) den romantiske lokking af at flyve et sted for at skrive om det, og
- 2) at skrive mere personlige rejse essays-type stykker. Online rejsemagasin giver forfattere mulighed for at have en mere litterær bøjning uden at skulle tilskynde annoncører.
WorldHum, PerceptiveTravel og selvfølgelig Brave New Traveler er blot et par af de mange rejsewebsteder, der er førende.
BNT: Endelig (og det vigtigste spørgsmål), skal du uddybe dine fantastiske dansefærdigheder? Er en fortolkende forhuden ballet i horisonten?
Du bliver nødt til at komme ud til New York og se selv. Tim Patterson - din modige nye rejsende kollega og en stor forfatter og rundt omkring super fyr - for nylig gjorde mig til plakat dreng for "The Walking Party" type rejseskribent.
Så jeg har meget at leve op til.
Besøg hans websted for mere David Farley.
