narrative
EXPAT-KVINDER. Efterfølgende ægtefælle. Ledsagende ægtefælle. Ledsagende partner, STJERNE (Ægtefæller, der følger og flytter med succes). Jeg har sidst tænkt meget på disse mærker, vi lægger på kvinder (eller mænd), der modigt beslutter at sætte deres job eller liv på vent for at støtte deres ægtefælles arbejdsopgave i en anden by, og jeg må være ærlig, Jeg tror, de alle sutter. Det kan jeg sige, fordi jeg er en.
Halten på alle disse mærker gør ikke noget retfærdigt for, hvad WE ægtefæller gør.
Mange gange flytter vi til et sted med mærkelige ansigter og fremmedsprog. Mange gange pakker vi liv og børn i en håndfuld tasker og forsøger at pakke et hjem ud af disse kufferter. Mange gange er vi puden - NEJ - boksesæk, der absorberer slag for alle andre. Vi navigerer, udforsker, vi dykker ned i ubehag, fordi den anden mulighed er at synke, og mens vi kommer stærkere ud efter det, mærker vi os som mennesker, der følger eller mærker sammen, mindsker det, vi er. Hvorfor spørger du? Godt spørgsmål…
Udstødte kone
Er jeg på et tv-show om en spion-ægtefælle, der bor i udlandet som en hjemmeværende, der ironisk nok har titlen The Expat Wife i hovedrollen med Julianna Margulies? Nix. Og ligesom The Good Wife er beregnet til at være en absurd titel på Alicia Lockharts karakter, der er en stor badass og meget mere end bare en god kone, er dette også en absurd titel. Udover at først være en kvinde, er jeg en mor, en forfatter, en datter, en ven, en universitetsuddannet, en lærer, en begivenhedsplanlægger, en udstationeret, en arrangør - og ja - også en god kone.
Efterfølgende ægtefælle
Af en eller anden grund, når jeg hører dette udtryk, kan jeg forestille mig mig selv som forældreløs Oliver, der beder om "noget mo ', sir." Hænger jeg på hovedet, blander mine fødder bag ægtefællen og falder bag. Tro mig … Jeg er ikke typen. Jeg sporer ikke. Jeg fører. Og jeg er sikker på, at mange”efterfølgende ægtefæller” leder pakken, leder vejen, kommanderer opladningen - du får den. Mange af os har grader og kandidater og ph.d.er. Mange af os efterlod job for at støtte vores ægtefælle og ikke for at spore dem. Mange af os vil efterlade dig bagud i støvet.
Ledsagende partner / ægtefælle
Her er definitionen til ledsagelse:
ac · com · pa · ny
əkəmp (ə) NE /
udsagnsord
1. gå et eller andet sted med (nogen) som ledsager eller eskorte.
”De to søstre skulle ledsage os til New York”
synonymer: gå med, rejse med, hold nogen selskab, tag sammen med, hænge ud med …
2. være til stede eller forekomme på samme tid som (noget andet).
”Sygdommen ledsages ofte af kvalme”
synonymer: forekommer med, co-optræder med, coexist med, gå med, gå sammen med, gå hånd i hånd med, vises med, deltage i …
Mens af alle disse mærker er dette det bedste af det værste, er jeg ikke en ledsager (som får mig til at lyde som et kæledyr) eller en eskorte (som får mig til at lyde, ja… jeg vil ikke gå dertil). Jeg har også glæde mig over at blive sammenlignet med nogen, der netop er til stede på samme tid som min ægtefælle. Og mens jeg er på det, ville den ikke-ledsagende ægtefælle virkelig lide denne? Mand går ind på en fest, og nogen siger:”Åh, jeg ser, du har medbragt din eskorte.” Har han brug for nogen, der bringer ham til dansen? Har han brug for en eskorte? Det gør han ikke. Jeg tager det tilbage - denne er lige så værst af det værste som resten.
STJERNE (ægtefæller, der følger efter og flytter med succes)
Åh Gawd. Denne fik mig bare til at kaste op. Udover dette uber, slemme, osteagtige … det er også nedladende. Får jeg også et guldklistermærke med denne titel, fordi jeg er i orden? Fordi jeg laver et superjob? Hvad med en klapp på hovedet? Det var sarkasme. Tænk ikke engang på at klappe på mit hoved, hvis du vil have din hånd tilbage, og mens vi er ved det, må du også miste STAR-snakken.
Relocation Family Manager
Helt seriøst?! Jeg vil ikke engang gå dertil …
Så hvad skal jeg ringe til dig?
Her er det enkle svar. Jeg ved ikke. Jeg tror, det gør mig ganske modig at ikke knytte det, jeg gør med den jeg er, ikke at gemme mig bag titler eller labels eller kontorplader. Så ring mig, hvis du vil - Modigt ægtefælle. Ligegyldigt, om jeg ikke arbejder i traditionel forstand, eller at mit job med at dæmpe og navigere på nyt territorium er gratis? Okay, så kald mig Blow Cushioner med ansvar for at navigere til nyt territorium ægtefælle. Men egentlig er det større spørgsmål, hvorfor skal jeg kaldes noget andet end hvad jeg er? Som min ægtefælle flyttede jeg også til udlandet. Hvis han er en udstationeret, er jeg en udstationeret. Ikke efterfølgende, ikke medfølgende. Bare en udstationeret. Prøv at kalde mig det.
