Rejse
Du ser ikke tv. Jeg ved det. Jeg prædiker for de konverterede her. Men nogle gange er det dejligt at få en påmindelse om, at fjernsynet hjernevasker og suger livene ud af millioner af mennesker over hele verden i dette øjeblik.
Ovenfor er et klip fra 1976-filmnetværket med transkriptionen af ranten nedenfor. Og hvis du ikke har tjekket ud, kaste dit tv endnu, skal du gå derover nu. Det er strålende.
Så en død lille mand med hvidt hår døde. Hvad har det at gøre med prisen på ris, ikke? Og hvorfor er det ve os?
Fordi I mennesker og 62 millioner andre amerikanere lytter til mig lige nu. Fordi mindre end 3 procent af jer mennesker læser bøger. Fordi mindre end 15 procent af jer læser aviser. Fordi den eneste sandhed, du ved, er, hvad du får over dette rør.
Lige nu er der en helhed, en hel generation, der aldrig vidste noget, der ikke kom ud af dette rør. Dette rør er evangeliet, den ultimative åbenbaring. Dette rør kan gøre eller bryde præsidenter, paver, premierministre. Dette rør er den mest forfærdelige forbandede kraft i hele den gudløse verden.
Og ve er os, hvis det nogensinde falder i de forkerte menneskers hænder. Og det er derfor, ve er os, at Edward George Ruddy døde. Fordi dette firma nu er i hænderne på CCA - den amerikanske kommunikationskorporation. Der er en ny bestyrelsesformand, en mand ved navn Frank Hackett, der sidder på Mr. Ruddys kontor på 20. sal.
Og når den 12. største virksomhed i verden kontrollerer den mest forfærdelige, fordæmmede propagandakraft i hele den gudløse verden, hvem ved hvad skid der vil blive forkædet for sandhed på dette netværk.
Så lytter du til mig. Lyt til mig! Fjernsyn er ikke sandheden. Fjernsyn er en forbandet forlystelsespark. Fjernsyn er et cirkus, et karneval, en rejse-gruppe af akrobater, historiefortællere, dansere, sangere, jonglører, sideshow-freaks, løve-tamer og fodboldspillere. Vi er i kedsomhedsdræbende forretning.
Så hvis du vil have sandheden, gå til Gud. Gå til dine guruer. Gå til jer selv, for det er det eneste sted, I vil finde nogen reel sandhed. Men mand, du får aldrig nogen sandhed fra os.
Vi fortæller dig alt hvad du vil høre. Vi lyver som helvede. Vi fortæller dig, at Kojak altid får morderen, og at ingen nogensinde får kræft i Archie Bunkers hus. Og uanset hvor mange problemer helten er i, skal du ikke bekymre dig. Bare se på dit ur. I slutningen af timen vinder han.
Vi fortæller dig enhver lort, du vil høre. Vi beskæftiger os med illusioner, mand. Intet af det er sandt!
Men I mennesker sidder der dag efter dag, nat efter nat, alle aldre, farver, trosbekendelser. Vi er alt hvad du kender. Du begynder at tro på de illusioner, vi spinder her. Du begynder at tro, at røret er virkelighed, og at dine egne liv er uvirkeligt.
Du gør, hvad røret fortæller dig. Du klæder dig som røret. Du spiser som røret. Du opdrager dine børn som røret. Du tænker endda som røret. Dette er masse galskab, du manier! I Guds navn er folk de ægte ting, VI er illusionen!
Så sluk for dine tv-apparater. Sluk for dem nu. Sluk for dem lige nu. Sluk for dem og lad dem være slukket. Sluk for dem lige midt i den sætning, jeg taler til dig nu! Sluk for dem!