1. Du bruger en golfparaply
Fortovene i New York er ikke bygget til paraplyer i forstørrelse. Efterlad dem derhjemme og gør, hvad os lokale gør: køb en lille, $ 5 sort paraply med det buede håndtag på gadehjørnet eller i en deli. Det skal vare dig nøjagtigt halvanden regnvejr, afhængigt af vinden.
2. Du forveksler stumphed med uhøflighed
Vi er en venlig flok og hjælper alle, der spørger. Men vi fortæller det, som om vi ser det. Vi går hurtigt, snakker hurtigt og dvæler ikke i afslappede samtaler med mennesker, vi ikke kender. Hvis du spørger os, hvordan man kommer til Times Square, hjælper vi dig glade. Vi fortæller bare ikke vores livshistorie. Vi er allerede gået videre.
3. Du er ikke klar over, at fast ejendom er en sport
Du har måske bemærket, at det er overfyldt her. Alle disse mennesker har brug for et sted at bo, små og trange, selvom de måske er. Det får os til at tale meget om fast ejendom, og hvad vi betaler i leje, konkurrencedygtigt. Det er ikke usædvanligt at høre nogen spørge deres ven, hvor meget de betaler for deres lille 1 værelses lejlighed i Brooklyn Heights. Hvis din mund falder åben, når svaret er $ 2.500, ser du ud som en turist. Og ja, det er pr. Måned for et soveværelse. En New Yorker vil sige, "Det er ikke dårligt."
4. Du bliver i midten af Manhattan og tror, at du har set byen
Radio City, Times Square, Broadway (teaterområdet, ikke gaden), Rockefeller Center er alle i Midtown. Gå derhen, nyd seværdighederne. Men forlad venligst midten af byen for virkelig at lære New York at kende. Vi er en by med fem bydele fyldt med fascinerende kvarterer. Williamsburg, Park Slope, Harlem, Arthur Ave, Astoria, Upper West Side er kvarterer med stor historie, interessante butikker og restauranter i kvarteret. Hvis du virkelig vil kende New York, skal du komme ud af turistområderne og se, hvor vi bor.
5. Du kan ikke finde ud af, hvordan du går ned ad fortovet
Når du går tre eller fire personer på tværs, blokerer du for hele fortovet, og du får et trafikproblem. Vi er ikke ude at gå en tur. Vi prøver at komme et sted, og du blokerer for vores måde. Himlen forbyder dig, at du pludselig stopper op for at se op uden varsel. Eller du stopper ved en crosswalk og venter på gangskiltet i stedet for at krydse, når der ikke er biler. Du vil løbe over, og det vil være din skyld. Der er sider til at gå uptown og downtown på hver fortovet. Du ville ikke køre ad vejen til møde trafik, så gå ikke ind i møde trafik. Du er blevet advaret.
6. Det tager for lang tid at bestille
Når du går til ordre i en deli eller bagelbutik eller hvor som helst, ved hvad du vil. Hold ikke frokosten eller kaffelinjen, mens du beslutter dig. Du skulle allerede have fundet ud af det. Og en anden ting - bestil ikke en kød- og ostesandwich på en kosher deli.
7. Du kender ikke den lokale lingo
Bare fordi du taler engelsk, betyder det ikke, at du taler New York. Vi står ikke i kø, vi står på linje. Vi har en gade, der hedder Houston, men den udtales ikke som byen i Texas. Hvis du siger noget andet end Houston (udtales Howston), vil ingen vide, hvad du taler om. Og forresten, landsbyen er kun Greenwich Village. Hvis du vil gå til East Village og spørge om Village, får du de forkerte retninger. Mens vi er ved det, er byby og centrum både en retning for trafik og metroer samt destinationer.
8. Du kender ikke metroetiketten
Træk ikke metrokort ud, og prøv højlydt at finde ud af, hvor du skal på egen hånd. Bare spørg os, vi bider normalt ikke. Og du bliver ikke automatisk et krusemål. Når først en metro kommer, skal du ikke stå foran metro-dørene. Stå til siden, så folk kan komme ud. Når du er på toget, skal du gå til centrum og tage din rygsæk af. Det er enkelt, men ser ud til at være kompliceret for dem, der kommer ud af byen.
9. Du venter i en lang række
At stå i en lang række for en donut eller i en bar, som du så på tv, er en turistmæssig lidelse. Vi håber, du nyder oplevelsen, mens vi sidder i en vidunderlig lokal bar nede på gaden. Vi vil dog vente på linje til morgenkoffein og Shakespeare i parken.
10. Du bærer stolt sportstrøjer fra hold, der ikke er fra New York
Gør ikke. Do. Det.
11. Du har ikke lært at forlade vores berømtheder alene
Berømtheder bor her, fordi vi ikke generer dem. Må ikke chikanere dem og skru det op for resten af os.
12. Du beder om restaurantanbefalinger uden detaljer
Der er tusinder af restauranter i New York. Beder os om en restaurantanbefaling uden også at fortælle os, hvilken slags mad, hvilket kvarter og hvilken prisklasse / atmosfære der er en indsats i ubrugelighed. Hvis du ønsker hjælp, skal du give os detaljer. Giv os et kvarter og en type mad, så hjælper vi dig. Ønsker tapas på Upper West Side, gå til Buceo 95. Længes efter italiensk i landsbyen, gå til Lupa. Uanset hvad du gør, så spiser ikke i en kæderestaurant, som du kan finde derhjemme. Det er ikke det, New York handler om.
13. Du kan ikke få et førerhus
Hvis numrene på taget lyser, er kabinen tilgængelig. Hvis slukket er slukket, stopper førerhuset ikke for dig. Hvis du vil hagle en førerhus, skal du ikke stå tilbage på fortovet og skyde din hånd sky. Gå derude med din arm helt hævet, så de kan se dig. Hvis du har brug for træning, skal du bare se en New Yorkers taxiteknik. Det er en smuk kunst af attitude og armpositionering. Stjæl heller ikke en andens førerhus. Det vil irritere en New Yorker hurtigere end en Boston Red Sox-shirt. For din sikkerhed skal du komme ud af førerhuset på fortovets side. At komme ud i trafikken er farligt og får bare chauffører til at hulke til dig.
14. Du giver en adresse som en retning
Vi bruger ikke adresser meget. Vi giver hjørner og blokke som retninger. Vi siger ikke, møde mig i Ivan Ramen ved 600 11th Avenue. I stedet siger vi 11. Ave mellem 44. og 45.
15. Du insisterer på at bære last-shorts og fanny-pakker
Turister skiller sig ud, ikke fordi du ser anderledes ud, men fordi du klæder dig anderledes ud. Vi klæder os tilfældigt i New York. Ja, undertiden klæder vi os ud, men som regel er vi temmelig chill. Det betyder ikke, at vi klæder slurvede. Der er en forskel. Når du dukker op i din lastshorts, t-shirt, løbesko og sokker, ved vi, at du ikke er herfra.
16. Du kan ikke bestille en bagel ordentligt
Bagels er en livsstil i New York. De er virkelig bedre end dem, du får i en kædelager derhjemme. Bestil ikke en chokoladechip eller soltørret tomat bagel, fordi ingen selv respektfuld bagelbutik har dem. Bestilling af en flødeost schmear betyder at bestille en let mængde flødeost. Du ønsker et normalt beløb, sig ikke schmear. Og absolut ikke bede om et skmear af lox.
17. Du sjimponerer med at vippe
Vi tip i New York. Vi forventer, at du også tip.