Hvis vi alle begynder at bruge dem, kan disse ord genopstå.
UNDER MINE UNDERGRADUATE-studier som sprogvidenskabelig hovedansvar, er en af de ting, der slog mig mest, den sprog, der er utroligt flydende. Nye ord oprettes; ældre ord går ud af stil. Ord kan ændre mening over tid, vokallyd skifter, konsonanter går tabt eller tilføjes, og et ord bliver et andet. Levende sprog nægter at være statiske.
Følgende ord er desværre forsvundet fra moderne engelsk, men det er let at se, hvordan de kunne integreres i hverdagens samtale.
Ord er fra Erin McKeans to-bindende serie: Weird and Wonderful Words and Totally Weird and Wonderful Words. Definitioner er citeret fra Oxford English Dictionary.
1. Jargogle
Verb trans. - "At forvirre, virvar" - Først og fremmest er dette ord bare sjovt at sige i dets forskellige former. John Locke brugte ordet i en publikation fra 1692, og skrev”Jeg frygter, at det virvarende mellem de gode og plausible ord i dit hoved.. kunne lidt jargogle dine tanker…” Jeg planlægger at bruge det næste gang min mand forsøger at forklar komplicerede fysikbegreber til mig for sjov: "Seriøst, jeg har ikke brug for dig til at jargogle min hjerne yderligere."
2. Delikat
Verb intr. -”At nyde ens glæde, nyde sig selv, glæde sig, glæde sig” - Ofte føler jeg, at ordet “nyde” bare ikke er nok til at beskrive en oplevelse, og “åben” har en tendens til at trylle frem billeder af mennesker, der danser og spinder rundt i cirkler - i det mindste i mit hoved. "Deliciate" ville være en velkommen tilføjelse til det moderne engelske ordforråd, som i "Efter middagen delicicerede vi os i chokolade creme pie."
3. Corrade
Verb trans. - “At skrabe sammen; at samle sig fra forskellige kilder”- Jeg er sikker på, at dette ikke var den oprindelige betydning af ordet, men da jeg læste definitionen tænkte jeg straks på kopi-indsættelse. Enhver engelsk lærer kan forestille sig, hvordan en korraderet opgave ser ud.
4. Kench
Verb intr. - "At grine højt" - Dette mellemengelske ord lyder som det ville gøre det godt ved at beskrive en af de tidspunkter, hvor du uforvarende griner højt, mens du læser en tekstmeddelelse i klassen og formår at skamme dig grundigt.
5. Sprudlende
Adj. - “Kan være genstand for spøgelse eller hån” - Dette ord beskriver en person, ting eller situation, der sandsynligvis vil være ryggen for vittigheder. Brug det, når du vil lyde berettiget til at pirre sjov på nogen.”Hvordan kunne jeg modstå? Han er bare så latterlig.”
6. Sanguinolency
Substantiv - "afhængighed af blodsudgydelse" - Kunne være et nyttigt ord for historiehovedpersoner og spillere, som i "Genghis Khan var ganske den sanguinolente fyr" eller "Tror du at bruge seks timer om dagen på at spille Postal 2 faktisk fremmer sanguinolency?"
7. Jollux
Substantiv - slangfrase, der blev brugt i slutningen af det 18. århundrede til at beskrive en "fed person" - Selvom jeg ikke er sikker på, om dette ord blev brugt grusomt eller på mere af en let måde, lyder det for mig som en pænere måde at henvise til nogen der er overvægtig. "Fat" har en sådan negativ konnotation på engelsk, men hvis du siger "Han er lidt af en jollux" lyder det ikke så dårligt!
8. Malagrugrous
Adj. - “Dismal” - Dette adjektiv er fra skotsk og kan være afledt af et gammelt irsk ord, der henviser til rynken i ens pande. Et eksempel på brugen fra 1826 er "Han ser malagrugorous og verdensudslidt ud." Jeg er fristet til også at gøre ordet til et substantiv: "Stop med at være sådan et malagrug!"
9. Brabble
Verb - “At skændes om bagateller; spec. at kæmpe støjende, brække, kæmpe”- Brabble betyder dybest set at diskutere højt om noget, der ikke rigtig betyder noget, som i” Hvorfor snubler vi stadig om, hvem der har efterladt den beskidte ske på køkkenbordet?”Du kan også bruge det som et substantiv: "Stop med den latterlige klods, og gør noget nyttigt!"
10. Freck
Verb intr. - "At bevæge sig hurtigt eller uklart" - Jeg kan tænke på mange måder at bruge denne, som "Jeg hader det, når jeg frækner gennem lufthavnen og andre mennesker går så langsomt."
