Sådan Irriterer Du Et Brit - Matador Netværk

Indholdsfortegnelse:

Sådan Irriterer Du Et Brit - Matador Netværk
Sådan Irriterer Du Et Brit - Matador Netværk

Video: Sådan Irriterer Du Et Brit - Matador Netværk

Video: Sådan Irriterer Du Et Brit - Matador Netværk
Video: Friday the 13th Part 3 - Hanging Jason Scene (8/10) | Movieclips 2024, November
Anonim
Image
Image

Et land med bølgende grønne bakker og teselskaber, piger med trampemærker, der kaster op i byens gader på en lørdag aften og hætte teenagere, der ruller gennem bycentre, der sprænger den nyeste Happy Hardcore-blanding på deres mere end sandsynlige stjålne telefoner.

England har begge, og er ofte et langt græde i det virkelige liv, fra hvordan det skildres i Hollywood, med producenter, der synes at landet er befolket med velmenende, men alligevel enkle countryfolk, uhyggeligt men alligevel kriminelle masterminds og en humorløs elite, hvis tendens til innavl resulterer i velhavende, men alligevel charmerte individer. Så igen, enhver producent, der har set Made in Chelsea, kunne tilgives for at forevige den sidste stereotype.

På trods af vores forskelle er der dog et par universelle måder at forbisse en Brit på.

Fortæl os, at vi ikke stave ting ordentligt

”Hvorfor lægger du en 'u' derinde? Der er ingen 'u' i farve, «kommer den langsomme sydlige træk eller den øverste østkyststemme drypende med nedlatende. Den amerikanske slagteri af vores fair modersmål har længe været et ømt punkt. Vores naboer over havet synes, det er acceptabelt at fjerne 'h' fra 'yoghurt', ændre bogstavet 's' til bogstavet 'z' og udelade halvdelen af bogstaverne fra ordet 'doughnut', mens du stadig stave 'dej' det samme.

Det var vores sprog først, og helt ærligt talt holder vi ikke om dine undskyldninger for sprogudvikling og fjernelse af unødvendige vokaler fra ord. Canadierne og australierne begik ikke sådanne forfærdelige handlinger. Lazy spellemænd - ja, du, amerikanere - der derefter fortæller briterne, de mennesker, der brostensbelagte sammen engelsk, at de ikke kan stave ord ordentligt, griser briterne.

Selvom vi sandsynligvis bare vil blinke dig et kort smil, ingen tænder og så blænde til dig resten af aftenen mens du mentalt udarbejder en liste over ord, du har halshugget. Ære, frelser, favorit, smag …

Spring køen

Et uhyrligt brøl genlydte gennem gårdspladsen i Frankrigs mest detaljerede paladser, hvor hovederne drejede og stemmer mumlede. Nej, det var ikke et offer for giljotinen, men snarere min stefar, der bjergede hans misbilligelse mod nogen, der skar den meget lange linje for at komme ind i Versailles-paladset. Køhopperen blev overvældet af flere andre briter, før han blev tvunget ud af linjen til sit retmæssige sted - bagsiden af køen.

Brits joke, at kø er en national sport, og det burde virkelig være - det ville garantere os et par ekstra guld ved OL, da ingen kan stå i kø som en Brit. Kø er hellig, og enhver, der tør forsøge at forstyrre rækkefølgen af linjen, vil blive mødt med iskolde stirrer og heftige stemmer. Britere kan generelt lade en masse ting glide, når det kommer til ting, som vi anser for at være dårlige manerer, men køspring er aldrig en af dem.

Vi er ligeglad med, at du har ventet i kø i 20 minutter og har brug for at komme tilbage til kontoret eller den baby, du efterlod i bilen. Hvis vi står foran dig, har vi ventet endnu længere på at sende vores brev / bestille vores tun-mayonnaise-sandwich / returnere den forfærdelige shirt, som vores tante gav os til vores fødselsdag.

Fortæl os, at du elsker engelske accenter

“Fyrene, der har en engelsk accent, er så sexede!”

”Ohmygawd, jeg elsker, hvordan engelske mennesker taler!”

"Den engelske accent får mig til at smelte."

Hold op. Ret. Der. Hvad mener du nøjagtigt med en engelsk accent? Taler du Colin Firth i stolthed og fordomme? Alan Rickman, når han spiller, ved du, den onde fyr i den film? Eller snublede du på en eller anden måde ind i den mørke afgrund af fjernsynet kendt som Geordie Shore? Du kan se, der er ikke sådan noget som en 'engelsk accent', og der vil aldrig være, uanset hvor meget du protesterer.

Gå til Leeds eller Newcastle eller Liverpool eller Birmingham eller Plymouth, og se hvor mange mennesker, der taler som Mr. Darcy, du finder der. At beskrive en engelsk accent er som at beskrive en amerikansk accent - nogen fra Wisconsin lyder anderledes end en Washingtonian, der på sin side ikke ligner en vest-jomfruer.

Det samme gælder næsten overalt. Folk i det nordlige Vietnam taler anderledes end dem i det sydlige Vietnam, og koreanerne i Seoul taler meget forskelligt fra de tunge toner fra dem i den sydøstlige del af landet, eller den knap forståelige kneb af dem fra øerne, der ligger mellem Korea og Japan.

Før du fortæller en brit, at du elsker engelske accenter, skal du stoppe og spørge dig selv: Taler alle i alle regioner i dit land det samme? Medmindre du er fra Liechtenstein eller Tuvalu, sandsynligvis ikke. Vær lidt mere specifik, og fortæl os, hvis du elsker, hvordan nyhedslæser på BBC taler, eller hvis du ønsker, at det var en af de arktiske aber, der talte med hans uhyggelige stemme, kultiveret på gaderne i Sheffield.

Brug arkaisk slang, men forstår alligevel ikke det slang, vi faktisk bruger

”Aften, guv'nor!” Kommer den muntre hilsen, ledsaget af en svingende armbevægelse, og hvad der muligvis kan fortolkes som et forsøg på en Cockney-accent. Et helhjertet forsøg, men ikke desto mindre en stor fiasko. Jeg kigger rundt for at se, om der virkelig er et skorsten fra det 19. århundrede, der står bag mig, men desværre nej. Hilsen er rettet mod mig. Jeg kan ikke skjule det trætte suk, der kommer i slutningen af min kedelige, tvungne skorpe.

Dusinvis, nej, hundreder, sandsynligvis tusinder af briter er blevet udsat for så velmenende, men alligevel frygtelig uheldige hilsener eller bestræbelser på at bruge britisk slang af dem, der besøger vores bredder. Ingen siger længere 'lystigt godt', 'spiffing' bruges kun på en ironisk forstand blandt venner, og uanset hvad Gretchen Wieners prøver at fortælle dig, 'hent' er bestemt ikke "slang fra England."

Hvad der gør tingene værre, er, at når vi briter forsøger at bruge faktisk slang i samtaler med udlændinge, som 'bollocks' eller 'minging', har du ingen idé om, hvad vi taler om. Og du har ingen idé om, hvorfor ordet 'fanny' er så meget sjovere for os, end det er for dig. Se et par episoder af The Inbetweeners, og lær, før du forsøger at alvorligt glide udtrykket 'righty-o derefter' ind i blandingen.

Fortæl os, at vores mad er skrald

Sikker på, vi har måske ikke den kulinariske arv fra vores naboer i Frankrig eller Spanien, og vi har måske vedtaget et andet lands skabelse som vores nationale parabol - tak, Indien! - men britisk mad er langt fra affald. Denne beskyldning stikker især, når han kommer fra en person, der ikke har været ude af turistzonen i det centrale London, hvor papfisk og chips og for dyre ostesmørbrød synes at være menuen du jour.

Find en traditionel carvery og ulv ned ad en stegt middag. Gå til en faktisk chippy og prøv fisk og chips, hvor du spiser ud af en avis og ikke fra en tallerken. Prøv æble smuldre til dessert, og sørg for, at det er skåret i vaniljesaus. Og havde en tung aften? Gå til den fulde engelske morgenmad. Der er ingen bedre kur.

Vores mad er ikke skrald. Du er vrøvl for ikke at gøre en indsats for at styre Piccadilly-linjen, når du leder efter et sted at spise.

Antag, at alle briterne er primære og rigtige

”Brits are so prudish,” er en beskyldning, som jeg ofte hører bliver smidt rundt. Normalt af Yanks, der efter min erfaring er langt mere puritanske end den gennemsnitlige Brit. På trods af vores ofte steely ydre, når du møder os første gang, er vi briterne på ingen måde klodsede. Vi tager bare et stykke tid at varme dig op og henviser ikke til nogen, vi kun har kendt i en uge, som vores "nye bedste ven."

Her er en nyhedsflash: Downton Abbey er ikke en afspejling af det moderne Storbritannien. Efter at have kendt en i et stykke tid, hvis en Brit er så iskaldt for dig som Maggie Smith er for hendes medstjerner, betyder det ganske enkelt, at vi ikke kan lide dig meget. Vi er bare for høflige til at fortælle dig, at vi foragter din virksomhed, så lad os ikke kalde os forsigtige eller stå ude af, når du tydeligt lider af en personlighedsfejl. Bliv venner med en Brit, så ser du en helt anden side af kulturen.

Kald os forsigtig, og det er nøjagtigt, hvordan vi opfører os, når du er i nærheden. Vi vil også sarkastisk bruge lidt brugt slang fra det forrige århundrede til at gnide salt ind i såret. Din divvy.

Foto: old_skool_paul

Anbefalet: