Nyheder
Velkommen til en ny lejlighedsvis funktion her på Pulse: “Tre historier fra under radaren” vil vise globale nyhedshistorier, der ikke nødvendigvis er på forside.
Løbende uro på Madagaskar
For et par uger siden bragte vi dig nyheden fra Madagaskar, hvor en magtkamp trækkede landet til kaotisk lammelse.
Ved at bryde nyheder i eftermiddag har chefen for den militære politistyrke meddelt, at han er stoppet med at tage ordrer fra regeringen. BBC-artiklen har også en god tidslinje over begivenheder, der fører op til dette punkt.
På Twitter i dag - som for øvrig har været en nøglekilde for folk efter krisen - sagde grundlæggende af Travellers Tales, James O'Reilly, i 140 tegn:
Ven i Madagaskar sender kone, datter væk fra strid.”Enhver, der synes, at regering er en dårlig ting, skal prøve at komme sammen med en.”
Madagaskar lavede ikke engang forsiden af “Verden” -sektionen på New York Times-webstedet i dag, så meget mindre forsiden korrekt.
Ekskommunikation i Brasilien
Fra Brasilien - hjem til verdens største romersk-katolske samfund - kommer en dyster historie om voldtægt, abort og ekskommunikation.
En 9-årig pige blev gravid med tvillinger, efter at hun gentagne gange blev voldtaget af sin stedfar.
Aborter er kun tilladt i Brasilien i tilfælde af voldtægt eller alvorlig risiko for død for moderen, og - begge bokse, der er krydset i dette tilfælde - blev udført en lovlig abort.
Nu har erkebiskopen af Olinda og Recife ekskommiceret pigens mor, hendes kirurg og hele det medicinske hold, der var til stede.
Pigen var fritaget, fordi hun er mindreårig; stedfaren blev også fritaget, med erkebiskopen erklærede, at abort er "en større handling" end voldtægt.
Som sindssygende er det bedt om en tankevækkende diskussion i Brasilien om tro, medicin og kirkemagtens grænser i en sekulær stat.
Global Voices har reaktion (på portugisisk og engelsk) fra hele Brasilien.
Miljø-katastrofer verden over
Okay … lidt skamløs selvpromovering for at pakke denne op!
Hvis du endnu ikke har det, skal du gå over til Matador Change for at læse om 6 økologiske katastrofer, som du sandsynligvis aldrig har hørt om - og tilføj flere oversatte giftige hotspots i kommentarerne!
