Selvom vi er rejseskribenter, bliver vi ikke konstant på rejse. Så når vi sidder fast derhjemme, henvender vi os til bøger for at transportere os rundt i verden. Matador-redaktører Matt Hershberger og Ana Bulnes giver os deres 7 bøger, der tog dem et sted i 2017.
1. The Wasp Factory af Iain Banks - Skotland
Et indlæg delet af Rick McCrank (@mccranker) den 6. mar 2015 kl. 22:34 PST
Det ville være svært for en forfatter at have en mere foruroligende debutroman end Iain Banks 'The Wasp Factory fra 1984. Den har en teenageret psykopat ved navn Frank Cauldhame, som bor på en ensom ø ud for det skotske højland med sin far. Frank bruger sine dage på at gennemføre detaljerede, dybt uhyggelige ritualer, mens han forbereder sig på tilbagevenden til sin vanvittige bror, der lige slap væk fra en mental institution. Bogen går til nogle virkelig mørke steder, men det, der var mest slående ved den for mig, var, hvor effektivt den brugte det skotske landskab til at sætte scenen. Landdistrikterne Skotland er et vildt og blæsende sted, og Banks bruger dette landskab på bare de mest uhyggelige måder. Jeg kan ikke sige, at jeg ønsker at tilbringe tid med Frank, hvis jeg var i Skotland, men det var dog rart at tage turen derimod. - Matt Hershberger
2. Det gule regn af Julio Llamazares - Pyrenæerne
Et indlæg deles af ?⚪️gd_croix⚫️? (@gd_croix) den 13. jul. 2015 kl. 11:01 PDT
Denne triste, men smukke bog er så velskrevet, at jeg stadig har en fornemmelse af at have vandret i de tomme gader i Ainielle, den Pyrenæiske landsby, hvor historien finder sted. Der er en grund til, at disse gader er tomme - bogen handler om landsbyens sidste indbygger. I løbet af 50'erne og 60'erne forlod Ainieles yngste naboer efterhånden deres hjem i bjergene til byen, hvilket gav flere muligheder. Andrés, hovedpersonen - og næsten eneste - karakter fortæller i løbet af det, han føler, vil være hans sidste nat, alle erindringerne om hans liv i Ainielle, hvor han så alle forlade eller dø. Hans børn, hans kone, hans mor, hans hund. Fuld af symbolik og dybt poetisk er bogen en historie om ensomhed, død og migration i landdistrikter. Mens Andrés er en fiktiv karakter, er Ainielle en rigtig landsby i Aragonian Pyrenées, ubeboet siden 1971. En populær vandretur nu kaldet den gule sti vil føre dig til dens ruiner. - Ana Bulnes
3. Jerusalem af Alan Moore - Northampton
Et indlæg deles af Xavier Lemoine (@groscheveux) den 1. december 2017 klokken 02.22 PST
Jeg er bange for at anbefale Jerusalem til folk. Alan Moores mesterværk på 1280 sider er som intet andet, jeg nogensinde har læst - et kapitel er skrevet i vers, et andet er i en næsten uleselig James Joyce-stil strøm-af-bevidsthed, og en hel tredjedel af bogen finder sted i de 10 minutter, som en 2-årig kvæler af en hostedråbe. Men det er måske det bedste, jeg nogensinde har læst. Hovedpersonen er Moore hjemby Northampton, som han positionerer som universets centrum. Det er trippy, det er underligt, det er smukt, det er frustrerende og det er givende. Vær venlig - læs det. Det er en bog, der er en gang i livet. - Matt Hershberger
4. Nogle oplevelser af en irsk RM af Edith Somerville og Violet Martin - Irland
Et indlæg deles af Michael Waldron (@mk_wdrn) den 20. august 2013 kl. 13:43 PDT
Hvis du er træt af at alting og alle er så seriøse hele tiden, skal du læse dette. Du bliver transporteret til en lille irsk landsby. Vi er i slutningen af det 19. århundrede (bogen blev udgivet i 1899), og fortælleren, borgmester Yates, en britisk dommer, er i chok. Irland i landdistrikterne, hvor han netop er flyttet til, er ikke det, han er vant til. Men det er en god ting for os - mens han prøver at navigere i sit nye liv, hvor han planlægger at opbygge en karriere og blive nogen vigtig og respekteret (han er dommer!), Gør hans nye naboer grin med ham og hans manglende evne til at forstå hvordan ting virkelig fungerer på landet. Forfatterskabet er vittig og klogt og får dig til at humre eller lige grine hele tiden. Og hvis du tænker at dette lyder som noget, BBC kunne have lavet en komedieserie i 80'erne, er svaret ja. Du kan se nogle skitser på YouTube. - Ana Bulnes
5. Ti dage, der rystede verden af John Reed - Rusland
Et indlæg deles af Aleksandra Nina (@ nina.masina) den 6. december 2017 klokken 1:40 PST
2017 markerer 100-årsdagen for den russiske revolution, og det er ærligt talt umuligt at forestille sig et mere vigtigt øjeblik i det 20. århundrede. Vietnam, atomvåbenløbet, den kolde krig, Castro, krigen mod terror, endda fremveksten af fascisme - der er et argument, der skal fremsættes om, at intet af dette ville være sket, eller ville have været ret så katastrofalt uden spektet af sovjeterne truer over det. Men vi i Vesten ved virkelig ikke, hvad der skete i Rusland mellem februar og oktober 1917. John Reed, en amerikansk socialist, rapporterede om begivenhederne, mens de skete, og skrev denne korte, intense bog fra de noter, han tog mens han var i Skt. Petersborg. Det er en beruset, optimistisk bog, der gøres mere tragisk af det århundrede, der fulgte. - Matt Hershberger
6. Noter om et fremmed land af Suzy Hansen - Tyrkiet
Et indlæg deles af Yasemina * (@yaseminad) den 31. oktober 2017 kl. 13:41 PDT
Som amerikaner, der ofte rejser til udlandet, har jeg aldrig rigtig forbundet med tanken om, at rejse er nøglen til lykke. At se, hvad vores land og vores imperium har gjort med andre lande, er ofte deprimerende og demoraliserende. Den patriotiske retfærdighed, som det er så nemt at føle, når de er omgivet af amerikanere, opløses væk i lyset af Salvadorans, hvis familier blev udkastet af amerikansk-støttede dødsfæller, eller iranere, der så deres demokrati glide væk i et kup med USA-støtte. Suzy Hansens utrolige bemærkninger om et fremmed land er en udforskning af, hvordan det er at rejse til udlandet som amerikaner under tilbagegang af USA som verdens supermagt. Hansen tilbragte selv år med at bo i Tyrkiet, og rejste derfra ud til meget af resten af den muslimske verden. Det er dystert, det er oprivende, det er elegant, og det er ofte en ubehagelig læsning, men det er den første ting, jeg har samlet, der får navn og form til den tristhed, som jeg ofte føler, når jeg rejser i udlandet. Dette er en must-read for amerikanske rejsende. - Matt Hershberger
7. Never Any End to Paris af Enrique Vila-Matas - Paris
Et indlæg deles af Artmynah / Martha Mehta (@artmynah) den 6. august 2015 kl. 16:18 PDT
Dette er Paris, som alle forfattere og kunstnere drømmer om på et tidspunkt, når de begynder. At flytte til et lille, udslidt loft i den franske hovedstad med en skrivemaskine som din eneste besiddelse og som udgangspunkt blive Hemingway. Dette er præcis, hvad Enrique Vila-Matas gjorde, da han var i begyndelsen af 20'erne (undtagen for Hemingway-delen, men ikke på grund af manglende forsøg). Mere end 20 år senere, mens han holdt en konference om ironi (bogen er tænkt som den konference), bruger han sine minder til at tale om at være ung, kærlig litteratur, og hvordan den bohemiske livsstil ikke føles så forbløffende, når du bruger en kold parisisk vinter uden centralvarme.
Han kom faktisk til at skrive til sidst, men han tilbragte det meste af tiden i Paris med at overbevise sig selv og alle omkring ham om, at han var forfatter. Mens han er dybt ironisk, er bogen faktisk virkelig øm - han ser tilbage på sit yngre selv og ser, at han var en dum snob, men kan ikke hjælpe med at smile til al sin naive dumhed. Måske er bohemsk liv ikke så cool alligevel, men hans værtinde var Marguerite Duras, og jeg kan ikke tænke på noget køligere end det at fortælle dine venner derhjemme. –Ana Bulnes
