Senior mamma
Et kærligt udtryk brugt til at beskrive veteranflyvende ledsagere. Som nybegynder havde jeg hørt skrækhistorier om at flyve med Senior Mamas. Da jeg opdagede, at jeg ville flyve med Blanche, den ikke-nonsens-veteran, der aldrig smilede, var jeg bange. Men jeg lyttede og stillede spørgsmål. Ved afslutningen af turen vidste jeg ikke kun, hvordan jeg skulle perfektionere min drikkevogn, men også hvordan man laver ris i kaffekanden.”Her,” rakte hun mig det mærkelige redskab ved slutningen af vores sidste flyvning,”du har aldrig brug for endnu et stykke sølvtøj i luften igen.” Og det har jeg ikke. Jeg har brugt min spork: en halv ske, en halv gaffelkombo på hver flyvning.
Øjenbetændelse
Nej, jeg bryder ikke mit medicinske kit ud for at helbrede din konjunktivitis. Hvis et rødt øje er en lang flyvning natten over, er et lyserødt øje en hvilken som helst flyvning bare kort derfra. Med hensyn til flyselskaberne er et rødt øje en flyvning, der berører 1 am-timen, så en flyvning, der går ind i midnat, men snævert undslipper den næste time, kunne defineres som et lyserødt øje.
Sejrskød
Efter en 3 eller 4 dages tur, der flyver til flere forskellige byer, vil flyvende ofte sætte sig fast ved at flyve tilbage til deres baselfthavn, men stadig være pålagt at gøre en hurtig tur til en by tæt på hjemmet, før de afslutter. Nogle gange kaldes en "drej og brænde", fordi der ikke er tid til at rengøre, omarrangere eller tanke tankerne på grund af den korte tidsramme.
Læber og tip
En henvisning til en flygtninges matchende negle og læbestift. Brugt som en mild påmindelse om, at på trods af 12 timers dage, 5 timers søvn, måltider fanget i løbet af 30 minutter og spist stående, berusede passagerer, medicinske nødsituationer, der involverer kropsvæsker, og trækker rundt nok forsyninger til at manøvrere en lille hær, flyver vi bør sigte mod at være fejlfri på alle tidspunkter.
Mere som disse 19 universelle sandheder lærer du som flyvende
Klipklapper
Hvis din flyvning synes cranky, kan en flip-flop være den skyldige. Og nej, det involverer ikke strandferien. Udtrykket henviser til en flygtninges skema, når hun flyver med et rødt øje, der ankommer i de tidlige morgentimer, har dagen med layover for at sove, og derefter skal rapportere til den første flyvning næste morgen omkring klokka 5 eller 6 am. Det er det tilsvarende at tvinge en natugle ind i en morgenpersons skema natten over.
Tur
”Hvordan var LA?””Hvordan var New York?” Mine venner spørger mig ofte. Jeg ville ikke vide det; Jeg havde kun en tur. Med andre ord, jeg halede det til en fabelagtig by, stod ikke af flyet og fløj lige tilbage til min baselfthavn. Det er så glamorøst, som det lyder!
Varmt værelse
Ellers kendt som på forudsætning reserve, standby reserve og "sofaen", men mest nøjagtigt beskrevet som helvede. Det varme rum i lufthavnen er, hvor de holder fast flyvende læsere i en tidsperiode, så flyselskabet kan bruge dem efter eget ønske.
Denne historie blev produceret gennem rejsejournalistikprogrammerne på MatadorU. Lær mere Hvis du har fået en forsinket flyvning, og din flyvning kører sent, er chancerne for, at hun bare blev trukket fra”sofaen” fem minutter forud for at dække stillingen. Og hun vil være parat til at rejse til Kina eller Afrika uden forberedelsestid.
deplane
Som tidligere engelsklærer er det mere ristende at høre dette sammensatte ord end opkaldsklokken. Folk tager ikke bil eller de-tog, men vi planlægger nu passagerer i hopetid. Mens udtrykket landstigning er tilstrækkeligt, har jeg givet ind og begyndt at bruge den aktuelle lingo. Så når du hører fly, betyder det bare, at det er tid til at fjerne dig selv fra flyet. Hurtigt, tak!
Bulkhead
De to søstre sad i første række i første klasse, da jeg bemærkede den lille, røde gavepose ved deres fødder.”Jeg er ked af det, mine damer, men I sidder i skottet, og jeg bliver nødt til at lægge den gavepose i hovedrummet,” sagde jeg og pegede på manglen på under sædeopbevaringen. Søsteren ved vinduet overleverede villigt varen.”Dette er tungere end det ser ud,” kommenterede jeg.”Det er vores mor,” fniste den i gangen,”og vi giver hende weekenden på Bernies tur.” Jeg lukkede posen i hovedet, da mit ansigt vendte den samme nuance som posen. Moralen: Ikke engang din kært afkom får en gratis tur i skottet under start og landing.
UM
”Hvor er deres forældre?” Dampede en passager om de 6-årige tripletdrenge, der ikke kunne holde hænderne væk fra opkaldsknappen.”Lige nu ville det være flyvende,” forklarede jeg, “de er UM'er, der rejser alene.” Enslige mindreårige kan rejse så små som 4 år gamle. På flyvninger med flere UM'er kan du finde os bestikke dem med M & Ms, hvis de lover at lur.
tagging
Lige når vi hører landingsudstyret komme ned og tror, at vi er fri resten af dagen, kan vi blive ramt af en mærket flyvning til en anden destination. Som ny flyvning havde jeg engang en tur til Dallas i januar. Enkel. Vejret var varmt, så jeg tog ikke med en frakke. Desværre blev jeg tagget på en tur til Omaha og derefter Calgary. Når jeg sner i begge lokaliteter, blev jeg tvunget til at låne en pilotfrakke bare for at komme til mit layover-hotel.
Mere som disse 19 universelle sandheder lærer du som flyvende