1. Et fransk hus er ikke "rodet" … det er et "bordel" (Quel bordel!)
2. Franskmændene er ikke "velhavende" … de er "fulde af hvede" (Être plein de blé)
3. Franskmændene kalder dig ikke en "taber" … de kalder dig en "grevling" (Quel blaireau!)
4. Franskmændene spørger dig ikke “Hvad i helvede laver du?”… De spørger “Hvad er det, du wanker?” (Qu'est-ce que tu branles?)
5. Franskmændene er ikke "berusede" … de er "udstoppede" (Être bourré)
6. En fransk person "drikker ikke som en fisk" … de "drikker som et hul" eller "som en svamp" (Boire comme un trou / une éponge)
7. Franskmændene ejer ikke”en rusten, gammel bil”… de ejer”en bunke mudder” (Un tas de boue)
8. Franskmændene "kører ikke med haglgevær" … de kører "i den dødes sæde" (La place du mort)
9. Franskmændene "sprænger ikke deres kugler" … de "gennemborer deres egen røv" (Se crever le cul)
10. Franskmændene siger ikke”det er dyrt”… de siger”det koster lige så meget som huden på min røv” (Ça coûte la peau du cul)
11. På fransk er noget ikke "indlysende" … det "punkterer dine øjne" (Ça crève les yeux)
12. En fransk person skåler ikke og siger “bunden op!”… De siger “tør røv!” (Cul sec!)
13. En fransk kvinde er ikke "busty" … hun har "en skare på balkonen" (Il ya du monde au balcon)
14. Franskmændene er ikke blot "kede sig" … de "keder sig som døde rotter" (S'ennuyer comme un rat mort)
15. Franskmændene er ikke”naive”… de har”lort i deres øjne” (Avoir de la merde dans les yeux)
16. En fransk person er ikke "skør" … de er "stemplet" (Être timbré)
17. Franskmændene har ikke et "røvhul" … de har et "kuglehul" (Trou de balle)
18. Franskmændene "irriterer ikke nogen" … de "dækker dem i lort" (Emmerder quelqu'un)
19. Franskmændene er ikke "trætte" … de "har det op til deres røv" (En avoir ras le cul)
20. Franskmændene er ikke “brune næse”… de er “bagagerum”. (Être un lèche-bottes)
Foto af Ben Raynal
