1. Kummerspeck
Tysk for “sorgbacon.” Det henviser til den vægt, du lægger på, når du overspiser af følelsesmæssige årsager.
2. Luftmensch
Et jiddisk ord for en drømmer eller en social misfit.
3. Tsundoku
Et japansk ord, der henviser til handlingen om at købe en bog og derefter aldrig læse den.
4. Chi Ku (吃苦)
Kinesisk for at”spise bitterhed.” Dette henviser til evnen for en til at udholde lidelse uden at blive en bitter person.
5. Toska
Et russisk ord, der refererer til åndelig kvalme uden nogen åbenbar årsag.
6. Kreng-jai
Et thailandske ord, der direkte oversættes som "ærefrygt hjerte" eller "deferential hjerte." Det betyder slags "hensyn, " men ofte bruges til at henvise den ærefrygt du måske til en andens interesser, selv på din egen bekostning.
7. Pochemuchka
Et russisk ord for en person, der stiller for mange spørgsmål.
8. Goya
Et urduisk ord, der betyder suspension af vantro, man føler, mens man hører en rigtig god historie.
9. Esculhambação
Et brasiliansk portugisisk ord, der refererer til det rod, der opstår som et resultat af organisatorisk inkompetence.
10. Koi no yokan
Den følelse, du får, når du møder nogen for første gang og tror, at du vil blive forelsket i dem.
11. Backpfeifengesicht
Et tysk ord, der henviser til et ansigt, der har brug for en klap.
12. Hanyauku
Et RuKwangali-ord til handling med tippespidser over varmt sand.
13. Verschlimmbesserung
Et tysk ord for en forsøg på forbedring, der bare gjorde tingene værre.
14. Pålegg
Et norsk ord, der betyder "ting, der kan lægges i en sandwich, " eller, som det måske er oversat i det amerikanske syd, "sandwich fixin's."
15. Cwtch
Et walisisk ord, der mest oversættes til "sikkert sted", men som faktisk henviser til en bestemt type kærlig kram - ved at give nogen en "cwtch", giver du dem et "sikkert sted."
16. Sisu
Et finsk udtryk, der dybest set betyder kvaliteten af at være en badass. Ordet sidestilles normalt med den finske nationale karakter.
17. Inat
Et serbisk ord, der refererer til handlingen med at argumentere med nogen udelukkende fordi du kan lide at diskutere med dem. Det er dog et mere kompliceret begreb, og det kan også sidestilles med den engelske aforisme af bevidst "afskæring af din næse til trods for dit ansigt."
18. Mokita
Et Kivila-ord, der betyder "den sandhed, vi alle kender, men er enige om ikke at tale om."
19. Vundet
Et koreansk ord, der refererer til en følelse af modvilje, en person får, når man slipper en illusion.
20. Yakamoz
Et tyrkisk ord til reflektion af måneskin på vand.
21. Waldeinsamkeit
Et fantastisk tysk ord, der refererer til den følelse, du får, når du er alene i skoven.
22. Ikke
Et tjekkisk ord, som forfatteren Milan Kundera definerede som”en pine-tilstand skabt af det pludselige syn på ens egen elendighed.”
23. Culaccino
Et italiensk ord, der henviser til den kondenscirkel, der er tilbage på et bord efter at have taget et svedt glas op.
