LGBTQ rejse
Tony Coppola og hans vinge-kvinde drager ud for en nat i Osakas homoseksuelle distrikt.
VI HAR VANDET I CIRKLER i over 20 minutter, ned gyde efter gyde i labyrinten, der er Osakas lille gayborhood, Doyama-cho.
I mine 11 måneder i Japan er jeg gået tabt på udkig efter denne bar mindst 10 gange. De lyse lys i den travle shoppingarkade ligner mere med hver tur. Jeg har trukket min kollega Amber med mig, beboet hende med løftet om en aften med venlige homofile og dans uden at blive røvfanget.
Amber ruller øjnene, når min mangel på retningsbestemte evner bliver tydelige.”Denne neonkrabbe ser kendt ud,” siger jeg, men hun køber den ikke. Heldigvis ser Amber et ensomt gaijinhoved, der stikker ud over den tykke skare af japanske. Jeg tjekker ham bagfra: Skulder-rygsæk. Tight fit jeans. Der er kun én grund til, at en enkelt mandlig udlænding, der ser så god, ville vandre rundt i Doyama kl. 23 på en lørdag aften. Jeg tager en chance og løber op til ham.
”Går du til Frenzy?” Siger jeg med min mest praktiske stemme.
”Faktisk, ja” svarer han foruroliget. "Hvorfor?"
”Vi er fortabt,” siger jeg, og min lisp vender tilbage. "Kan du føre os der?"
Han smiler, og vi introducerer os og går forbi neonlamperne og spændende forretningsfolk.
Kyle bor i Nagoya, 140 km fra Osaka. Han kommer en gang om måneden for at tilbringe en aften mellem de to udenlandske venlige homoseksuelle barer her.
”Jeg kan enten tage den lange togtur eller sidde derhjemme og opfriskende min Grindr hele natten,” siger han, mens vi skærer ned en gang fra gaden.
Hylderne er foret med grønne spiritusflasker, klare spiritusflasker og gummi peniserer omtrent på størrelse med spiritusflasker.
Døren til Frenzy er malet som en uklar regnbue. Når den åbner, kommer en techno-nyindspilning af en Adele-sang ud og en hvid mand i 40'erne råber "velkommen" på japansk. Baren er pakket i aften, for det meste med udenlandske mænd, der læner sig ind for at chatte over den dunkende musik. Når vi går gennem døren, peger nysgerrige øjne mod os og ser os op og ned. Kyle ser straks sine venner, accepterer vores tak og forsvinder i mængden.
”Hej,” siger jeg ham. Amber laver allerede en linie til baren.
Hylderne er foret med grønne spiritusflasker, klare spiritusflasker og gummi peniserer omtrent på størrelse med spiritusflasker. Gennem røgets uklarhed sidder en elektronisk billedramme på toppen af neonbjælken, blinkende skud af Lady Gaga fra da hun besøgte i 2009. Væggene er mursten og individuelt malet lysstofrosa, orange, grøn og gul. Dette er, hvad jeg forestiller mig, at en dronningens skød ville føles.
Jeg bestiller min drink, og den, jeg lovede Amber i bytte for at være min vinge-kvinde, og scanne rummet. Jeg genkender cirka halvdelen af ansigterne, enten fra tidligere nætter ude eller fra Grindr. Denne telefon-app er blevet en livline, ikke kun for mig, men for bøsser i hele Osaka. Næsten enhver inden for rækkevidde mødes i baren i weekenden. Mens der er andre homoseksuelle barer i byen, er Frenzy den eneste, der ejes og drives af en udlænding. Og drinksene er så store, at det bliver umuligt at danse med en fri hånd.
”Se godt, hvem det er!” Siger nogen, når en hånd griber fat i ræven. Ryuji, en sjusket makeout vendt ven, står sammen med en virkelig smuk fyr. Jeg holder op med at danse og giver ham et legende kys på kinden.”Dette er min ven Hideo,” siger Ryu med et kys.
Hideo er fuldstændig min type, og Ryu ved det. Han er høj og smuk og har et mejet ansigt og bærer en flip-brimmed blå NY hat. Vi ryster hænder, og jeg holder mig bare lidt længere end jeg burde.
”Jeg så dig før, nej?” Siger han med et coy smil.
”Ja, men jeg tror ikke, vi nogensinde har talt,” siger jeg.
Vi ignorerer praktisk talt Ryu, og vores forbindelse skal være indlysende. Jeg bliver dog nervøs og siger Hideo,”jeg er nødt til at tisse,” for at undgå at komme så begejstret ud.
Når jeg vender tilbage, kan jeg ikke se Hideo eller Ryu, men Amber sidder i baren, omgivet af en lille gruppe af tilbedende fans. Vi skaber øjenkontakt, og hun trækker på skuldrene og giver mig et uskyldigt smil. Jeg klemmer ind ved siden af hende, og hun præsenterer mig for vores seks nye venner. Jeg giver Amber en taknemmelig poke og chatter den søde fyr ud til venstre for mig, men mine øjne fortsætter med at springe rundt i rummet i håb om at finde Hideo.
Det er gået en times tid, og jeg er lige færdig med min første drink, når vi er klar over, at baren er helt ryddet ud. Der er intet tegn på Hideo, og jeg er sikker på, at han er gået sammen med alle andre til Explosion for den halvårlige udenlandske klubnat, der hedder Global Kiss.
”Vil du gå til eksplosion?” Jeg siger en af de japanske fyre med os.
”Åh ja, vi planlægger også at komme dertil!” Siger han.
Vi afslutter vores nye posse og vinker Sayonara til bartender.
”Hold øje med en blå NY-hat i denne næste bar,” hvisker jeg til Amber, når vi går ud af døren.
”På det,” svarer hun.
Jeg kan føle deres øjne skrælle mig som en perfekt modnet mango.
Det er en kort gåtur til klubben, og meget lettere at finde end Frenzy var. Når vi passerer en lille mørk gyde, ser vi mængden fra Frenzy drikker under et lille neonskilt, hvor deres glitrende tøj reflekterer det lyserøde lys. Vi går op, og jeg kan føle, at deres øjne skrælmer mig som en perfekt modnet mango. Jeg kigger ned og smiler svagt, når vi går forbi dem ned ad det mørke trappestykke.
Eksplosion er en lille, hullignende klub malet i rødt fra gulv til loft. Der er mindre end en fod af plads mellem loftet og mængden af hoveder. Nogle af de højere fyre skal dukke ned i pletter. Det er et godt publikum, måske 150 fyre og 20 piger.
Vi albuer mod ryggen. På en lille scene springer to go-go-dansere, en cowboy og en sømand rundt om hinanden. Grønne lasere skyder ud bagfra og skjuler øjeblikket deres akavede dans. Varmen kommer til mig. Det lugter som en blanding af jockrem og øksekropsspray. Folk støder på hinanden og kæmper for at danse til teknoen.
Pludselig slukker lysene, og hele klubben bryder ud i skrig og jubel. Lysene falmer, og en 6 fodhøj vagina træder på scenen. Folk mængder rundt på forreste række og sidder direkte på det klæbrige gulv. Vagina løfter hånden og tavser hoots og græder. Hun danser rundt på den lille scene og mundede ordene til en En Vogue-sang.
”Nej, du får det aldrig, aldrig får det,” synger hun. Fra de jomfruelige skrig fra fyrene på forreste række, formoder jeg, at hun sandsynligvis har ret.
Idet skeden gnider hendes skumlæber på den ene ventilators ansigt, ser jeg over og ser, at den blå NY-hat hænger bag forreste række. Jeg skyder Amber og nikker til det sted, han sidder.
”Få det,” munder hun.
“Vil du hænge ud uden vagina nogen tid?”
Efterhånden som showet er afsluttet, og klubbelysene tændes, beslutter vores gruppe at tage nogle drinks ud på gaden for at få frisk luft. Når de begynder at gå op ad trappen, bryder jeg af for at finde Hideo. Men han har allerede fundet mig.
”Ah, der er du,” siger han og griber legende min arm.
”Åh ja, undskyld, jeg var optaget af at se en dansende vagina,” siger jeg.
”Hej hør, jeg forlader,” siger han og smelter mit hjerte med hans forpassede præpositioner. "Men vil du hænge ud uden vagina noget tid?"
”Ja sikker,” siger jeg og prøver at spille det cool.
Vi kram, planlægger at hænge ud næste lørdag, og han forlader rundt om hjørnet. Så snart han er ude af syne, løber jeg til Amber som en svindlet skolepige. Efter dette kan mit sind ikke stoppe med at vandre, og klubben begynder at miste sin appel.
Endelig trækker jeg Amber væk fra mængden, og vi forlader, når vi trækker over en af vores nye venner, der passerer ud mod en mur foran klubben. Vi kollapser i en taxa, der regner med cigaretter og sveder. Amber vender sit hoved.
”Jeg tror, jeg skylder dig en drink,” siger hun.”Vi er nødt til at gøre dette igen!”
”Ja,” siger jeg.”Men ikke i næste uge. Jeg har en date.”