1. Søderne hævder ikke "territorium" … de hævder "fornemme grunde."
2. Sydlige siger ikke”jer”… de siger”y'all.” (Og “alle jer” for fem eller flere mennesker.)
3. Søderne siger ikke "taghjørne" … de siger "caddywonked."
4. Ting i Syden er ikke “ødelagte”… de er “revet med klap.”
5. Sydlige siger ikke”åh, wow”… de siger”gode herre!”
6. Sydlige siger ikke”Jeg er ked af det”… de siger”velsigne dit hjerte.”
7. Sydlige bliver ikke behandlet "uretfærdigt" … de "får den korte ende af pinden."
8. Sydlige skifter ikke kanaler med en "fjernbetjening" … de bruger "klikkeren."
9. Fjernsøder er ikke “ængstelige”… de er”som en kat på et varmt tin-tag”.
10. Sydlige "tager sig ikke for alvorligt" … de er bare "for store til deres klodser."
11. Sydlige vil ikke fortælle dig, at "du spilder din tid" … de vil fortælle dig, at "du bjæger på det forkerte træ."
12. Sydlige udleverer dig ikke en Coca-Cola, når du beder om en cola … de siger "Hvilken slags?"
13. Sydlige er ikke “ved at gøre” noget… de “fixer”.
14. Sydlige brugere bruger ikke "toilet" … de bruger "kommoden."
15. Sydlige "antager ikke" … de "regner."
16. Sydlige brugere bruger ikke en "pung" … de har en "lommebog."
17. Sydlige skubber ikke en "indkøbskurv" … de lægger deres dagligvarer i en "buggy."
18. Sydlige er ikke "brækkede" … de er "så brækkede, at de ikke har råd til at være opmærksomme."
19. Sydlige kalder ikke folk "uintelligente" … de siger "dumme end en sæk med klipper."
20. Sydlige søger ikke efter mad i “køleskabet”… de kigger i “frigidaire.”
21. Sydlige spiser ikke "middag" … de spiser "aftensmad."
22. Sydlige er ikke "fanget af vagten" … de "bliver fanget med deres bukser nede."
23. Sydlige ikke "trut" … de "har deres fjer ruffled."
24. To sydlige er ikke venner, fordi de "kommer sammen" … de kommer sammen, fordi de er "to ærter i en bælg."
25. Sydlige mennesker bliver ikke “batshit skøre”… de “flyver af håndtaget.”
26. Sydlige fortæller ikke folk at gå "kneppe sig selv" … de foreslår høfligt at "sætte den fast, hvor solen ikke skinner."
